1
00:00:23,181 --> 00:00:27,181
www.titlovi.com

2
00:00:30,181 --> 00:00:32,376
<i>ፖም!</i>

3
00:00:32,450 --> 00:00:35,010
ፖም ይግዙ!

4
00:00:42,293 --> 00:00:45,387
ሳጅን ኬሊ.
ሌተና ሞራን

5
00:00:45,463 --> 00:00:48,227
ይህ በእርግጥ ነው።
አስደሳች አስገራሚ ።

6
00:00:48,299 --> 00:00:50,790
ምንም ከንፈር አትስጠን።
ትናንት ማታ በፍላትቡሽ ነበርክ?

7
00:00:50,868 --> 00:00:53,735
ምናልባት ዙሪያ እና ዙሪያ
የዜጎች ብሔራዊ ባንክ?

8
00:00:53,805 --> 00:00:56,535
Flatbush? እኔ?
ከወንድሜ ጋር በጀርሲ ከተማ ነበርኩ።

9
00:00:56,607 --> 00:00:59,440
ምን እየሰጡን ነው?
ወንድምህ ከሁለት አመት በፊት በመዝሙር መዝሙር ጠብሷል።

10
00:00:59,510 --> 00:01:01,876
አላደረገም ያለው ማነው?
ግን የተቀበረው በጀርሲ ከተማ ነው።

11
00:01:01,946 --> 00:01:05,382
- ንፁህ ነው።
- ንፁህ መሆንዎን ይመልከቱ።

12
00:01:05,450 --> 00:01:09,477
<i>ፖም. ፖም ይግዙ</i>

13
00:01:09,554 --> 00:01:12,318
ከጆሮዬ ጀርባ ማየትን ረስተሃል።

14
00:01:17,762 --> 00:01:19,730
ፖም.

15
00:02:30,401 --> 00:02:32,733
? አንተ፧

16
00:02:32,804 --> 00:02:35,534
? ላክልኝ?

17
00:02:35,606 --> 00:02:38,598
? ልክ ከዚህ ዓለም ወጣ?

18
00:02:38,676 --> 00:02:40,803
? ትልክኛለህ?

19
00:02:40,878 --> 00:02:43,870
? ያንን ምት ትሰጠኛለህ?

20
00:02:43,948 --> 00:02:48,681
? በጭራሽ አላውቅም ነበር?

21
00:02:51,389 --> 00:02:56,520
<i>አንተ ትልክኛለህ</i>

22
00:02:56,594 --> 00:02:59,688
<i>ከዚህ ዓለም ውጭ</i>

23
00:02:59,764 --> 00:03:01,732
? ግን ውዴ?

24
00:03:01,799 --> 00:03:08,728
ተስፋ የማደርገው አንድ ነገር አለ።
በጭራሽ አታደርግም</i>

25
00:03:10,007 --> 00:03:15,968
? መቼም አትስደኝ?

26
00:03:16,047 --> 00:03:22,782
<i>ውድ
ብቻ እንድቆይ ፍቀድልኝ</i>

27
00:03:22,854 --> 00:03:27,518
? አትስደዱኝ?

28
00:03:27,592 --> 00:03:34,361
? ካንተ ~

29
00:03:47,345 --> 00:03:50,143
ኦ. እንግዲያው አንተ ነህ።
ለምን ጠረጴዛህ ላይ አልነበርክም?

30
00:03:50,214 --> 00:03:53,149
- Curtaintime ቻርሊ ያግኙ።
- ሄይ ፣ ሻንጣዎቹ ምን አሉ?

31
00:03:53,217 --> 00:03:55,481
ወደ ፍሎሪዳ እየነፋን ነው፣
ምናልባት ከአገር ውጪ ሊሆን ይችላል። ኩባ</i>

32
00:03:55,553 --> 00:03:58,215
- ቁጥሮች ፣ ምን ሆነ?
- የመንግስት ወንጀል ምርመራ ኮሚቴ.

33
00:03:58,289 --> 00:04:00,917
አዲስ ነገር።
ትልቅ ቁማርተኞችን ይመረምራሉ።

34
00:04:00,992 --> 00:04:03,483
እንደ እኛ ያሉ አንዳንድ መጽሐፍት እንዲሁ።

35
00:04:03,561 --> 00:04:05,893
- ግን ለምን በድንገት?
- አዎ ፣ ለምን?

36
00:04:05,963 --> 00:04:08,830
ድርጊቱ በጣም ሞቃት፣ በጣም ክፍት ሆነ።
እነሱ የህዝብ ምርመራ ናቸው ።

37
00:04:08,900 --> 00:04:11,630
እነሆ ከነገ ወዲያ።
ጫፍ ተሰጥተናል። መጥሪያ ሊጠይቁን ይፈልጋሉ።

38
00:04:11,702 --> 00:04:15,399
አንተም ኢቮን የኔ አሻንጉሊት ስለሆንክ።
ስለዚህ በ20 ደቂቃ ውስጥ ባቡር ወጣን።

39
00:04:15,473 --> 00:04:17,566
<i> - አሁን አየህ?
- ባቡር? ግን እኔ እንኳን አልተሸከምኩም።</i>

40
00:04:17,642 --> 00:04:21,908
- አትጨነቅ. ትቆያለህ።
- በፍፁም። ትሄዳለህ ፣ እሄዳለሁ ፣ የትም ቦታ።

41
00:04:21,979 --> 00:04:24,880
ተመልከት ኢቮን ይህ ችግር ነው ትልቅ ችግር ነው።
ምናልባት የአምስት ዓመት ዋጋ።

42
00:04:24,949 --> 00:04:26,883
- እርስዎ ብቻ ሊረዱዎት ይችላሉ.
- እገዛ?

43
00:04:26,951 --> 00:04:29,886
- ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ ፣ እዚህ ቆይ እና ራፕ ውሰድ?
- አይ እኛ ነን እነሱ የሚከታተሉት።

44
00:04:29,954 --> 00:04:31,888
አፍንጫዎ ንጹህ ነው.
ከመንጠቆው ልታወጣን ነው።

45
00:04:31,956 --> 00:04:33,890
- እንዴት፧
- ለመመስከር ቆይተዋል።

46
00:04:33,958 --> 00:04:36,153
- መመስከር? እኔ?
- ልክ ነው.

47
00:04:36,227 --> 00:04:38,661
አብደሃል።
ምን እንደምል እንኳ አላውቅም ነበር።

48
00:04:38,729 --> 00:04:42,096
አዎ ታደርጋለህ። ሁሉም እዚህ ነው። ሠርቻለሁ -
ምን መጠየቅ እንዳለባቸው፣ ምን ትመልሳለህ።

49
00:04:42,166 --> 00:04:45,260
- በቃ ተማር።
- ይህ ሁሉ ነገር በሁለት ቀናት ውስጥ ነው?

50
00:04:45,336 --> 00:04:48,237
<i> - እንዴት ማድረግ እችላለሁ?
- የመጋረጃ ጊዜ ቻርሊ</i>

51
00:04:49,807 --> 00:04:52,207
እሱ ይለማመዳል።
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ይነግሩዎታል?

52
00:04:52,276 --> 00:04:56,440
በእርግጥ እኔ ብቻ ከኮሚቴዎች አላውቅም።
እኔ ሆፈር፣ ቁጥሮች፣ ተዋናይ ነኝ።

53
00:04:56,514 --> 00:04:59,483
አንተም የፈረስ ተጫዋች ነህ
እና ተሸናፊ.

54
00:04:59,550 --> 00:05:02,451
ያለብንን ሶስት ታላላቅ ነገሮች አግኝተሃል?
ከዚያ ታደርገዋለህ።

55
00:05:02,520 --> 00:05:05,250
- እኛ እንሰማለን.
- በፍሎሪዳ?

56
00:05:05,323 --> 00:05:07,757
<i>ልክ ነው። እያሰራጩ ነው።
በሬዲዮ ችሎቱ</i>

57
00:05:07,825 --> 00:05:10,191
አዎ, ስለዚህ ሰዎች ከከተማ ውጭ
እኛንም አለመውደድ አለብን።

58
00:05:10,261 --> 00:05:12,661
እሺ ልጄ?

59
00:05:12,730 --> 00:05:15,722
- የተቻለኝን አደርጋለሁ።
- አታገር

60
00:05:15,800 --> 00:05:19,065
በአንተ ላይ ጥገኛ መሆን እንደምችል አውቅ ነበር።

61
00:05:19,136 --> 00:05:22,230
<i>ኦህ፣ ቴሰል፣ ያ ሐኪም ከጠራ
ስለ እኔ የአለርጂ ምርመራዎች ...</i>

62
00:05:22,306 --> 00:05:24,240
ለሙቀት አለርጂክ እንደሆነ ንገረው።

63
00:05:24,308 --> 00:05:26,299
ሰላም አሁን።

64
00:05:27,378 --> 00:05:31,678
ያ ይናፍቀኛል ልጄ።
ጥሩ ሁን።

65
00:05:31,749 --> 00:05:33,876
እሺ፣ እንገፋፋ።

66
00:05:33,951 --> 00:05:35,885
<i>- ደህና ሁን፣ ቴስ
- ደህና ሁን Tess.</i>

67
00:05:35,953 --> 00:05:37,443
<i>አቤት።</i>

68
00:05:56,607 --> 00:05:59,235
<i>ንግሥት ማርያም አሜሪካን ትጥራለች።

69
00:05:59,310 --> 00:06:04,077
<i>ንግስት ማርያም አሜሪካን ትጥራለች።
አሜሪካ ግባ።</i>

70
00:06:04,148 --> 00:06:07,743
<i>ንግስት ማርያም።
ይህ ከየት እንደመጣ ታውቃለህ?</i>

71
00:06:07,818 --> 00:06:09,752
የአትላንቲክ ውቅያኖስ መካከለኛ.

72
00:06:09,820 --> 00:06:14,086
ሄይ! መጀመሪያ ዮኮሃማ ያገኛሉ
ከዚያም በቲጁአና ውስጥ የበሬዎች ውጊያዎች. እና አሁን ውቅያኖስ.

73
00:06:14,158 --> 00:06:16,422
ምንድን ነው ነገሩ
በኒው ዮርክ ላይ የሆነ ነገር አለህ?

74
00:06:16,494 --> 00:06:20,191
ከዚያ እኔ አንተ ከሆንኩኝ
በፍጥነት አገኝ ነበር።

75
00:06:20,264 --> 00:06:22,562
ለኮሚቴው ሚስተር ቤኔት ንገሩት።

76
00:06:22,633 --> 00:06:24,965
ምንም ገንዘብ አሸንፈዋል?
ቁማር ባለፈው ዓመት?

77
00:06:25,036 --> 00:06:26,970
አላስታውስም።

78
00:06:27,038 --> 00:06:29,598
- ምንም ገንዘብ ቁማር አጥተዋል?
- አላስታውስም።

79
00:06:29,674 --> 00:06:31,608
በድጋሚ ላስታውስህ እፈልጋለሁ
ሚስተር ቤኔት...

80
00:06:31,676 --> 00:06:35,134
የኒው ዮርክ ግዛት ህጎች መሆኑን
በንቀት ክስ እንዲጠየቁ ማድረግ...

81
00:06:35,212 --> 00:06:38,773
ጋር ላለመተባበር
በአግባቡ የተዋቀረ ኮሚቴ.

82
00:06:38,849 --> 00:06:41,545
እና እነዚህ ህጎች በቁም ነገር ተወስደዋል
በሕግ አውጪው.

83
00:06:41,619 --> 00:06:44,315
- አስጠንቅቄሃለሁ ጌታዬ።
- ቀጥል, አማካሪ.

84
00:06:44,388 --> 00:06:46,322
ባለፈው አመት ምን ያህል ገቢ አግኝተሃል?

85
00:06:46,390 --> 00:06:48,017
<i>አላስታውሰውም።</i>

86
00:06:48,092 --> 00:06:50,151
<i>ማናቸውንም ማሸነፊያዎችን አስታውቀዋል
በእርስዎ የገቢ ግብር ተመላሾች ውስጥ?</i>

87
00:06:50,227 --> 00:06:52,991
ከፍ ባለ ድምጽ፣ እባክዎን ወደ ማይክሮፎኑ ውስጥ።

88
00:06:53,064 --> 00:06:55,828
እንዳልኩት አላስታውስም።

89
00:06:55,900 --> 00:06:58,198
በጥሬ ገንዘብ ምን ያህል ዋጋ አለዎት?

90
00:06:58,269 --> 00:07:00,294
ደህና ፣ እርስዎ ከሆነ -

91
00:07:01,939 --> 00:07:05,170
- አላስታውስም።
- ገባኝ።

92
00:07:05,242 --> 00:07:07,176
<i>ሚስተር ሊቀመንበር፣
ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የለኝም።</i>

93
00:07:09,180 --> 00:07:12,206
<i> - ምን እየወሰደ እንዳለ አስባለሁ።
ደካማ በጣም ረጅም። የት ነው ያለው?</i>

94
00:07:12,283 --> 00:07:14,774
- እዚህ ፣ ቁጥሮች።
- �� እነሆ፣ ቁጥሮች። እዚህ ፣ ቁጥሮች። "

95
00:07:14,852 --> 00:07:17,343
አንድ ሰአት 43 ደቂቃ 11 ሰከንድ
ሄዳችሁ ነበር። የት ነበርክ?

96
00:07:17,421 --> 00:07:20,117
ወደ መድኃኒት ቤት ሄድኩኝ.
ቫይታሚን፣ አስፕሪን ማግኘት ነበረብኝ...

97
00:07:20,191 --> 00:07:22,682
ካልሲየም ክኒኖች, phenobarbital
እና አንድ ነገር እና ሌላ.

98
00:07:22,760 --> 00:07:25,320
አላቸው አልኩህ
እንደነዚህ ያሉ መድሃኒቶች በኩባ ውስጥ ይወርዳሉ.

99
00:07:25,396 --> 00:07:27,887
ደህና፣ ይህ ለዛ አይደለም።
በመንገድ ላይ ነው።

100
00:07:27,965 --> 00:07:30,126
ደህና አይደለሁም, ታውቃለህ.
እሷ ገና?

101
00:07:30,201 --> 00:07:33,193
- አይ. አሁን በማንኛውም ደቂቃ. ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው?
- ጋዝ እና ዘይት በመርከቡ ላይ ናቸው.

102
00:07:33,270 --> 00:07:35,738
<i>ጥሩ። በቅርቡ እናውቅ ይሆናል። ውጭ ጠብቅ</i>

103
00:07:35,806 --> 00:07:37,706
ችሎቱ ለማዘዝ ይመጣል። ቀጥል ፣ አማካሪ።

104
00:07:37,775 --> 00:07:39,970
<i>ለመጨረሻ ጊዜ፣
ኮሚቴው ይጠይቃል...</i>

105
00:07:40,044 --> 00:07:42,672
የሚከተሉት ምስክሮች <i>
ራሳቸውን ለማቅረብ</i>

106
00:07:42,747 --> 00:07:46,808
- ሃሪ ሳሚስ፣ በተጨማሪም ��ድሃ" ሳሚስ...
- እዚህ ፣ ክቡርነትዎ።

107
00:07:46,884 --> 00:07:48,875
 � ፒትስበርግ" ፊሎ አረንጓዴ...

108
00:07:48,953 --> 00:07:50,545
ገመዶች ማክጎኒግል...

109
00:07:50,621 --> 00:07:52,555
ፍራንኪ ፌሮቺዮ...

110
00:07:52,623 --> 00:07:55,114
ሉዊ ላርሞንት ፣
ተለዋጭ ስም ��ሉኩት ሉዊ"...

111
00:07:55,192 --> 00:07:58,320
ሮበርት ፎስተር,
 ��ቁጥሮች” ፎስተር በመባል ይታወቃል።

112
00:07:58,395 --> 00:08:01,558
- ሚስ ኢቮን ዱጋን
- አዎ?

113
00:08:01,632 --> 00:08:03,691
- እባኮትን ቁሙ።
- አዎ, ጌታዬ.

114
00:08:03,768 --> 00:08:06,236
አጠገቧ ልትኖራት አልነበረብህም።
እና ሊወሰድ ነው።

115
00:08:06,303 --> 00:08:08,965
- ትፈሳለች።
- እኔ የጻፍኩትን ብቻ ታፈስሳለች እና ምንም ተጨማሪ ነገር የለም።

116
00:08:09,039 --> 00:08:11,132
ዝግጁ ነህ ሚስ ዱጋን?

117
00:08:11,208 --> 00:08:14,405
- ደህና ፣ መርዳት እፈልጋለሁ ፣ ግን እፈራለሁ ።
- እምም.

118
00:08:14,478 --> 00:08:16,605
ደህና ፣ ጥያቄዎችን ብቻ ይመልሱ ፣
እና አትፍሩ.

119
00:08:16,680 --> 00:08:19,376
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ ጌታዬ።

120
00:08:19,450 --> 00:08:24,149
እንግዲህ እነዛን ስም የጠቀስካቸው ክቡራን
አውቃቸዋለሁ።

121
00:08:24,221 --> 00:08:26,155
ለአቶ ፎስተር ይሰራሉ።

122
00:08:26,223 --> 00:08:28,714
- ቁጥሮች ፎስተር በመባል የሚታወቀው ሰው?
- አዎ።

123
00:08:28,793 --> 00:08:32,559
እሱ የፈረስ እሽቅድምድም አካል ጉዳተኛ ሲሆን እነሱም ይሄዳሉ
ወደ ትራኮች እና ለእሱ ውርርድ ማድረግ.

124
00:08:32,630 --> 00:08:35,155
"ውርርድ ውሰድ? �ቲ" ማለትዎ አይደለምን?

125
00:08:35,232 --> 00:08:38,201
ወይኔ ጌታዬ። ውርርድ ያድርጉ። ��M"

126
00:08:38,269 --> 00:08:40,260
ከዚያም አይሮጥም
መጽሐፍ ሰሪ ሲኒዲኬትስ?

127
00:08:40,337 --> 00:08:42,897
በእርግጥ አይደለም.
ለምን፣ ያ ህገወጥ ነው።

128
00:08:42,973 --> 00:08:44,907
ፈረሶችን መጫወት ብቻ
የተለየ ነው።

129
00:08:44,975 --> 00:08:47,409
እሱ ነው - እንደ ቁማር ነው።
በአክሲዮን ገበያ ውስጥ.

130
00:08:47,478 --> 00:08:51,437
አንዳንድ ጊዜ ያሸንፋሉ ፣
እና አንዳንድ ጊዜ እርስዎ ያጣሉ.

131
00:08:51,515 --> 00:08:55,952
እም. እንደ ሚስተር ፎስተር የግብር ተመላሾች፣
በሶስት አመታት ውስጥ አላሸነፈም.

132
00:08:56,020 --> 00:08:59,888
- ኦህ?
- ገና ገና ለገና የሚንክ ኮት ገዛልህ።

133
00:08:59,957 --> 00:09:02,983
- እንዴት ሚስ ዱጋን?
- በጊዜ.

134
00:09:03,060 --> 00:09:05,620
- እየከፈለው ነው።
- ኤም-ኤም.

135
00:09:05,696 --> 00:09:09,325
ታውቃለህ ንገረኝ
ሚስተር አልፎንሶ በርገር...

136
00:09:09,400 --> 00:09:11,664
ትንሹ ጆ ዘ ጆኪ በመባልም ይታወቃል?

137
00:09:11,735 --> 00:09:13,327
አዎ። ለምን፧

138
00:09:13,404 --> 00:09:16,237
ለመሳፈር ሲስማማ በቦታው ነበርክ
ባለፈው ጁላይ 3 የተጣመመ ውድድር?

139
00:09:16,307 --> 00:09:18,832
ትንሹ ጆ? በፍፁም።
ለምን ፣ እሱ በጭራሽ -

140
00:09:18,909 --> 00:09:21,742
ከዚያም በጥቅሉ ውስጥ ያለው ነገር ተሸክሟል
በሚቀጥለው ቀን ወደ አፓርታማዎ?

141
00:09:21,812 --> 00:09:23,746
- ገንዘብ ነበር?
- አይ!

142
00:09:23,814 --> 00:09:28,183
- እርግጠኛ ነህ ሚስ ዱጋን? ብትዋሹ የሀሰት ምስክርነት ነው።
- ደህና?

143
00:09:31,722 --> 00:09:35,453
<i>- በእርግጠኝነት የምትናገረውን ረሳችው።
- ቻርሊ, ሕፃን!</i>

144
00:09:36,927 --> 00:09:39,452
ኧረ አሁን አስታውሳለሁ።

145
00:09:39,530 --> 00:09:42,499
የጁላይ አራተኛ ነበር።
የአፕታውን ክለብ የሽርሽር ጉዞ እያደረገ ነበር።

146
00:09:42,566 --> 00:09:47,663
ትንሹ ጆ በዚያ ጥቅል ውስጥ የነበረው ምሳው ነበር-
የሳላሚ ሳንድዊቾች በአጃው ላይ።

147
00:09:49,740 --> 00:09:53,335
ደህና, መጠየቅ ትችላለህ
እዚያ የነበረ ማንኛውም ሰው።

148
00:09:53,410 --> 00:09:55,640
ሌላ ነገር አለ ሴናተር?

149
00:09:55,713 --> 00:09:58,682
የዚህ ምስክር ምስክርነት
የእኛን ምርመራ አያራዝም…

150
00:09:58,749 --> 00:10:02,116
እና ይህ ኮሚቴ እስካለ ድረስ
እንደ መርማሪ ኮሚቴ...

151
00:10:02,186 --> 00:10:06,953
በሚቀጥለው አርብ ጊዜው ያበቃል ፣
ይህ ችሎት መጠናቀቁን እንገልፃለን።

152
00:10:07,024 --> 00:10:09,083
ከስልጣን ልትወርዱ ትችላላችሁ።

153
00:10:09,159 --> 00:10:12,094
ሚስ ዱጋን ከስልጣን መልቀቅ ትችላለህ። "
እንደዚህ አይነት ጥሩ ምስክርነት ትጽፋለህ።

154
00:10:12,162 --> 00:10:14,596
እሺ፣ እሺ፣ አልቋል።
እናንተ ሰዎች ወዲያውኑ ተመለሱ. ነገሮችን አዙር።

155
00:10:14,665 --> 00:10:16,724
ጨዋታውን ይያዙ።
ብቻ ይጠንቀቁ ፣ ይሰማሃል?

156
00:10:16,800 --> 00:10:18,734
እኔ እና ድሃ አርብ እንነሳለን።
እየነዳን ነው።

157
00:10:18,802 --> 00:10:21,032
- ከመቼ ጀምሮ?
- ከአሁን ጀምሮ. ቶሎ ወደ ኋላ መመለስ አልፈልግም።

158
00:10:21,105 --> 00:10:23,767
ጥሩ አይመስልም።
ለማንኛውም ግልቢያው ያዝናናኛል። ሂድ መኪና ግዛ።

159
00:10:23,841 --> 00:10:27,106
ምናልባት ቴክሳስ ውስጥ ማቆም እንችላለን።
አንድ አሻንጉሊት የማሳጅ መደብር እንደሚሠራ አውቃለሁ።

160
00:10:27,177 --> 00:10:30,010
ከፍሎሪዳ ወደ ኒው ዮርክ ሲነዱ፣
በቴክሳስ ውስጥ አያልፍም ፣ ዶፔ።

161
00:10:30,080 --> 00:10:32,742
- ለምን አይሆንም?
- መኪናውን ይውሰዱ! ዛሬ መልቀቅ እፈልጋለሁ።

162
00:10:32,816 --> 00:10:35,341
- ምን ዓይነት ቀለም?
- ሂድ ፣ አይደል?

163
00:10:46,630 --> 00:10:49,394
<i>እሺ። ይችላል ፣ አይደል?
ቀድሞውኑ በቂ ነው።</i>

164
00:10:49,466 --> 00:10:52,594
- እንደነቃህ አላውቅም ነበር።
- ለሰዓታት ነቅቻለሁ።

165
00:10:52,670 --> 00:10:55,332
<i> - መተኛት አልችልም። የኔ ነርቭ እየዘለለ ይቀጥላል።
- ለምን?</i>

166
00:10:55,406 --> 00:10:57,897
ሁሉም አልቋል።
እንደ ጽጌረዳ ሽታ እየሸተትን ነው የምንወጣው።

167
00:10:57,975 --> 00:11:00,944
- ቀጥል እና ተኛ.
- ከሄድንበት ጊዜ ጀምሮ እየሞከርኩ ነው አይደል?

168
00:11:01,011 --> 00:11:03,275
እንደገና ይሞክሩ።
አልዘምርም።

169
00:11:03,347 --> 00:11:06,043
አህ ምንም አይጠቅምም።
ቁጥር ስጠኝ

170
00:11:06,116 --> 00:11:09,517
<i>- አወ፣ ቁጥሮች፣ ያ እንደገና አይደለም።
- በል እንጂ። ፈጣን፣ ፈጣን</i>

171
00:11:09,586 --> 00:11:12,350
- አሥራ ሁለት ጊዜ 28.
- 336.

172
00:11:12,423 --> 00:11:14,448
ሃያ ስድስት ጊዜ 85.

173
00:11:14,525 --> 00:11:17,517
- 2,210.
- ሃምሳ ሁለት ጊዜ -

174
00:11:17,594 --> 00:11:21,621
አይደለም ይህ ጤናማ አይደለም።
ጭንቅላትዎን እንደዚያ ማወጠር የለብዎትም።

175
00:11:21,699 --> 00:11:23,633
ለምን አይሆንም?
ያዝናናኛል።

176
00:11:23,701 --> 00:11:26,192
ለምን እንደሰራህ ታውቃለህ? አይ.

177
00:11:26,270 --> 00:11:29,000
እንዴት እንደሚያደርጉት ያውቃሉ? አይ.

178
00:11:29,073 --> 00:11:31,234
ምናልባት የሆነ ችግር አለብህ።

179
00:11:31,308 --> 00:11:33,902
ማሽኖች ብቻ ናቸው የታሰቡት።
ያንን በፍጥነት ለመገመት.

180
00:11:33,978 --> 00:11:37,141
- ስለዚህ ጉዳይ ዶክተር ጠይቀህ ታውቃለህ?
- አዎ፣ በተሃድሶ ትምህርት ቤት አንድ ጊዜ።

181
00:11:37,214 --> 00:11:40,012
ወደዚያ ፕሮፌሰር ወሰዱኝ።
በዚያ ፕሪንስተን ኮሌጅ ውስጥ.

182
00:11:40,084 --> 00:11:42,314
- ታውቃለህ, ከቁጥቋጦው ፀጉር እና ከቧንቧ ጋር.
- አዎ.

183
00:11:42,386 --> 00:11:44,354
ቁጥሮችን ሰጠኝ, መልስ ሰጠሁ.

184
00:11:44,421 --> 00:11:47,788
እኔ አንድ ነገር ነኝ አለ.
ሀ... አስደናቂ ድንቅ ችሎታ።

185
00:11:47,858 --> 00:11:49,792
- ጥሩ ነው?
- ማን ያውቃል?

186
00:11:49,860 --> 00:11:53,091
በዚያች ሌሊት የተሃድሶ ትምህርት ማቋረጥ ጀመርኩ።
እና ለ Barney the Bookie ለመስራት ሄደ።

187
00:11:53,163 --> 00:11:56,326
- ሌላ ቁጥር ስጠኝ.
- ደህና።

188
00:11:56,400 --> 00:12:00,860
- ሃምሳ ሁለት ጊዜ 95.
- 5,044.

189
00:12:06,810 --> 00:12:12,715
335 ጊዜ 8,567።

190
00:12:12,783 --> 00:12:17,948
2,869,945.

191
00:12:18,022 --> 00:12:21,788
የተቀነሰው 8,232 ነው።

192
00:12:21,859 --> 00:12:23,850
የተከፋፈለ፣ ነው፣ እ...

193
00:12:23,927 --> 00:12:29,490
25.5731 እና ትንሽ ይቀራል.

194
00:12:55,292 --> 00:12:59,023
- ኧረ?
- ቁጥሮች, ጋዝ አልቆብናል.

195
00:13:02,332 --> 00:13:05,130
- የት ነን?
- ከፍሎሪዳ በኋላ ምን ይመጣል?

196
00:13:05,202 --> 00:13:07,136
- ጆርጂያ።
- ኦ.

197
00:13:07,204 --> 00:13:09,434
የጠፋን መሰለኝ።

198
00:13:14,845 --> 00:13:17,939
- እንዴት እዚህ ደረስን?
- አላውቅም። መንገዱን ተከተልኩት።

199
00:13:18,015 --> 00:13:20,677
- ለምን አላነቃችሁኝም?
- ኦህ ፣ ለቀናት አልተኛህም።

200
00:13:20,751 --> 00:13:23,151
በቃ አልቻልኩም።

201
00:13:23,220 --> 00:13:25,211
አትወቅሰኝ.

202
00:13:25,289 --> 00:13:28,087
መንዳት አልፈልግም ነበር።

203
00:13:28,158 --> 00:13:30,149
ከ drivin አላውቅም።

204
00:13:31,728 --> 00:13:35,755
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- አንድ ሰው ለማግኘት, ጋዝ ያግኙ.

205
00:13:35,833 --> 00:13:38,495
እዚህ የሚኖሩ ሰዎች አሉ ብለው ያስባሉ?

206
00:13:38,569 --> 00:13:43,029
ፋርማሲዎች አይደሉም ፣
ምንም ሳሎኖች, ምንም ፊልሞች.

207
00:13:43,107 --> 00:13:47,203
የከረሜላ መደብር እንኳን የለኝም።
ማን እዚህ መኖር ይችላል?

208
00:13:47,277 --> 00:13:49,336
<i>ወፎች፣ ምናልባት።</i>

209
00:13:49,413 --> 00:13:52,644
እንስሳት.
አዎ ፣ የዱር እንስሳት።

210
00:13:52,716 --> 00:13:55,310
ቁጥሮች፣ እዚህ እንጠብቅ።
ምናልባት ካብ’ዚ ንላዕሊ ይምለስ።

211
00:13:55,385 --> 00:13:59,879
? በጣፋጭ ሰላም እና ሰላም?

212
00:13:59,957 --> 00:14:04,917
? እንገናኛለን።
በዚያ ውብ የባህር ዳርቻ ላይ?

213
00:14:06,630 --> 00:14:10,066
? ጣፋጭ ውስጥ?

214
00:14:10,134 --> 00:14:13,433
? ሰላም እና ሰላም?

215
00:14:13,504 --> 00:14:20,273
<i> ላይ እንገናኛለን።
ያ ውብ የባህር ዳርቻ</i>

216
00:14:20,344 --> 00:14:23,973
? ጣፋጭ ውስጥ?

217
00:14:24,047 --> 00:14:27,244
? ሰላም እና ሰላም?

218
00:14:27,317 --> 00:14:32,448
<i>እንገናኛለን።
በዚያ ውብ የባሕር ዳርቻ ላይ</i>

219
00:14:34,791 --> 00:14:38,056
? ጣፋጭ ውስጥ?

220
00:14:38,128 --> 00:14:41,359
? ሰላም እና ሰላም?

221
00:14:41,431 --> 00:14:50,897
<i> ላይ እንገናኛለን።
ያ ውብ የባህር ዳርቻ</i>

222
00:14:58,182 --> 00:15:00,116
እንኳን ደህና መጣህ።

223
00:15:03,220 --> 00:15:06,587
ኧረ እንዲህ ሆነ ጋዝ አልቆብንም።
እዚህ መንገድ ላይ...

224
00:15:06,657 --> 00:15:11,026
<i>እናም ምናልባት ትፈልጉ ይሆናል ብዬ አሰብኩ-
አንዳንድ እንድናገኝ ሊረዱን ይችላሉ።</i>

225
00:15:11,094 --> 00:15:13,756
- አየህ -
- ያ የዘፈንከው ዘፈን -

226
00:15:13,830 --> 00:15:16,230
- ምን ነበር?
- ��በጣፋጭ ባይ እና ባይ። "

227
00:15:16,300 --> 00:15:20,134
ነው - ቆንጆ ነው.

228
00:15:20,204 --> 00:15:23,196
ለአያቴ ቃል ገባሁ
ስንቀብረው እዘፍነው ነበር።

229
00:15:23,273 --> 00:15:27,801
- ያ ነበር የምትሰራው?
- አዎን ጌታዪ። በፀሐይ መጥለቅ ላይ ሞተ.

230
00:15:27,878 --> 00:15:29,846
በጣም መጥፎ።

231
00:15:29,913 --> 00:15:34,179
በእርግጠኝነት ናፍቀዋለሁ።
አያት ሳቅ ሰው ነበር።

232
00:15:34,251 --> 00:15:37,778
እና አብዛኛዎቹ መጥፎ ነገሮች
ያደረገው ክፋት ብቻ ነበር።

233
00:15:37,854 --> 00:15:40,152
ጌታን ተስፋ አደርጋለሁ
በእሱ ላይ በጣም ከባድ አይደለም ።

234
00:15:40,224 --> 00:15:42,385
ቀጥል፣ አልቅስ።

235
00:15:42,459 --> 00:15:44,689
<i> - ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል።
- ማልቀስ?</i>

236
00:15:44,761 --> 00:15:47,423
እዚህ በጭራሽ አናደርግም።
እኛ፡-

237
00:15:49,800 --> 00:15:51,893
በእነዚህ ክፍሎች ዙሪያ ሁላችሁም ብዙም አልነበርኩም
እኔ አላስብም።

238
00:15:51,969 --> 00:15:54,563
- በጭራሽ.
- ሁሉም ከህግ?

239
00:15:54,638 --> 00:15:57,232
አይ.

240
00:15:57,307 --> 00:16:00,037
ሄይ፣ አንተን መጠየቅ እንደጠላን ጥርጥር የለውም
ለእርዳታ ፣ እርስዎ እንዴት እንደሆኑ ፣

241
00:16:00,110 --> 00:16:02,772
ኧረ ለአያት አትከፋ።
ሙሉ በሙሉ ኖረ።

242
00:16:02,846 --> 00:16:05,906
እና ሁል ጊዜ እንዲህ ይላል፡- ��ያነሱ ሰዎች ይተኩሳሉ
ወይም እኛ Stackerlees ቆርጠህ...

243
00:16:05,983 --> 00:16:09,043
<i>ተዝናናናል እና አንመኝም።
ስንሄድ አናዝንም። "</i>

244
00:16:09,119 --> 00:16:13,385
ስለዚህ እኔ ለማዘን A-fixin' አይደለሁም.
እሱ ይናፍቀው ነበር።

245
00:16:15,726 --> 00:16:18,388
እኔ ኤሚሊ አን ስታከርሊ ነኝ።
ሁላችሁም እነማን ናችሁ?

246
00:16:18,462 --> 00:16:20,453
ኧረ ስሚዝ
ኧረ እሱ ጆንስ ነው።

247
00:16:20,530 --> 00:16:24,728
ደህና፣ ትውውቅህን በማድረጌ ኩራት ይሰማኛል፣
እና ለመርዳት በጣም ክብር እሰጣለሁ።

248
00:16:24,801 --> 00:16:27,770
ትንሽ ልጅ ፣ እማ ፣ የሆነ ነገር ንገረኝ ።

249
00:16:27,838 --> 00:16:29,725
እንደዚህ አይነት ውሾች ምን አይነት ውሾች ናቸው?

250
00:16:29,859 --> 00:16:31,952
ደም መላሾች።

251
00:16:32,027 --> 00:16:34,291
<i>ይህ ኒፕ ነው፣
እና ይሄ ታክ</i>ነው

252
00:16:34,363 --> 00:16:37,526
ብዬ አሰብኩ።
እነዚህ ውሾች አደገኛ ናቸው.

253
00:16:37,600 --> 00:16:40,467
በበረዶው ላይ ትናንሽ አሻንጉሊቶችን ያሳድዳሉ.

254
00:16:40,536 --> 00:16:43,528
<i>- ኒፕ፣ ታክ፣ ታች!
- ኤሚሊ አን</i>

255
00:16:43,606 --> 00:16:46,803
- እነማን ናቸው?
- እንግዶች እርዳታ ይፈልጋሉ።

256
00:16:47,810 --> 00:16:49,778
ምን አይነት እንግዳዎች?

257
00:16:49,845 --> 00:16:52,279
P- Passin 'እንግዳዎች.
ጋዝ አልቆባቸውም።

258
00:16:52,348 --> 00:16:54,680
ከዚህ በፊት እሰማለሁ.
አስታውስ?

259
00:16:54,750 --> 00:16:57,310
አይ ፣ ክሮኬት።
እርስዎ የሚያስቡትን አይደሉም።

260
00:16:57,386 --> 00:16:59,718
እንዴት እርግጠኛ ሆነሃል?

261
00:16:59,788 --> 00:17:03,451
<i> - ፈልጋቸው?
- ደህና, አውቃለሁ, ምክንያቱም ስለነገሩኝ.</i>

262
00:17:11,100 --> 00:17:13,034
እኔ ለራሴ አጣራለሁ።

263
00:17:13,102 --> 00:17:15,366
ማንም አያስደነግጠኝም።

264
00:17:15,437 --> 00:17:18,964
እጅህን አውጣ።
ሶስት እቆጥራለሁ.

265
00:17:19,041 --> 00:17:21,566
አንድ! ሁለት!

266
00:17:21,644 --> 00:17:24,010
<i>Crockett Pace፣ አይዞህ!</i>

267
00:17:24,079 --> 00:17:26,172
ደም አትፍሰስ
ከአያቴ አጠገብ...

268
00:17:26,248 --> 00:17:28,910
እንዲነሳ ትፈልጋለህ
እና ወደዚህ ተራራ ይሂዱ።

269
00:17:28,984 --> 00:17:32,476
እና አያት ያደርጋል.
ያንን ያውቃሉ።

270
00:17:32,555 --> 00:17:37,254
ይህ የመቃብር ቦታ ነው, እና ቅዱስ ነው.
ስለዚህ git! ይሰማሃል?

271
00:17:37,326 --> 00:17:39,317
ጊት!

272
00:17:46,168 --> 00:17:49,604
አመሰግናለሁ።
ይናገሩ, ለትንሽ አሻንጉሊት በፍጥነት ያስባሉ.

273
00:17:49,672 --> 00:17:52,402
በጣም አዝናለሁ።
ሁላችሁንም አስቸገረ።

274
00:17:52,474 --> 00:17:55,807
እንደገና የራሱን መጠጥ መጠጣት አለበት.

275
00:17:55,878 --> 00:17:58,278
- አጎት አሮጌ ፌላ?
- አዎ?

276
00:17:58,347 --> 00:18:02,044
ኔሊን ወደ ሸለቆው መደብር ይንዱ
እና እነዚህን ጋዞች እዚህ አምጡ።

277
00:18:02,117 --> 00:18:04,244
አዎ።

278
00:18:04,320 --> 00:18:06,618
እስከዚያው አስተካክላለሁ።
ሁላችሁም አንዳንድ vittles.

279
00:18:06,689 --> 00:18:10,216
- ሆሚኒን ይወዳሉ?
- ኦህ, ለመብላት መጠበቅ አንችልም. ለማንኛውም አመሰግናለሁ።

280
00:18:10,292 --> 00:18:13,090
ሰዎች እንዲሄዱ መተው ተገቢ አይደለም።
ሳይበላ.

281
00:18:13,162 --> 00:18:15,494
መንገድ ላይ የሆነ ቦታ እናቆማለን።

282
00:18:15,564 --> 00:18:19,625
ኦህ፣ ሁላችሁም ቆይተው እንደሚበሉ ተስፋ አድርጌ ነበር።
ብዙም መጎብኘት የለብንም።

283
00:18:19,702 --> 00:18:23,900
ኦ.
እሺ እንቆያለን።

284
00:18:23,973 --> 00:18:25,964
በትህትና አመሰግናለሁ።

285
00:18:28,010 --> 00:18:29,978
ኤሚሊ አን በል።

286
00:18:30,045 --> 00:18:33,811
- ያ የበቆሎ ኳስ ለዚያ አያት ጋግ እንዴት ወደቀ?
- ጋግ?

287
00:18:33,882 --> 00:18:37,682
አዎ፣ ታውቃለህ፣ ያ ተንኮል አስፈራህበት
ስለ እሱ መነሳት እና መራመድ።

288
00:18:37,753 --> 00:18:41,553
ያ ብልሃት አልነበረም።
ቅድመ አያቴ ይሆናል.

289
00:18:43,826 --> 00:18:46,454
በትርህ በአንተ ላይ እንዳለህ እርግጠኛ ነኝ።
የእኔ መኪና ውስጥ ነው።

290
00:18:46,528 --> 00:18:49,019
የኔም እንዲሁ ነው።
አገኛቸዋለሁ።

291
00:19:00,476 --> 00:19:02,569
ቁጥሮች! ቁጥሮች!

292
00:19:02,645 --> 00:19:05,170
ቁጥሮች!
ደም አፍሳሾች -

293
00:19:06,382 --> 00:19:08,373
አመሰግናለሁ።

294
00:19:17,660 --> 00:19:19,594
ወዴት ነው የምትሄደው?

295
00:19:19,662 --> 00:19:21,653
ቦታ የለም።

296
00:19:26,068 --> 00:19:28,093
ታዲያ ጫማህን ምን አገባህ?

297
00:19:28,170 --> 00:19:30,661
ደህና ፣ ኩባንያ አገኘሁ ፣ አይደል?

298
00:19:30,739 --> 00:19:32,900
የት ታሳያቸዋለህ
ምንጩን ለማግኘት?

299
00:19:32,975 --> 00:19:34,966
አዎ።

300
00:19:37,913 --> 00:19:42,111
ያንን ትልቅ ታውቃለህ ፣
ሚስ ኤሚሊ አን?

301
00:19:42,184 --> 00:19:46,917
- አዎ።
- እሱ ትክክል ነው ብዬ አስባለሁ ፣ አይደል?

302
00:19:46,989 --> 00:19:50,720
ያንን ማሽን መጫወት ከፈለጉ
ከመሄድህ በፊት በ a-crankin' ብትቀጥል ይሻልሃል።

303
00:19:50,793 --> 00:19:54,229
- እሱን ስትመለከት አይቻለሁ።
- አሁን ዝም በል

304
00:19:54,296 --> 00:19:58,392
- ጣፋጭ የሆነውን ዓይን ትሰጠዋለህ.
- ትንሹ ኤሊዳ ፣ ከእንግዲህ ጓደኛ አይደለንም።

305
00:20:24,727 --> 00:20:28,823
? ፖም ብሆን እመኛለሁ።
ሀ - በዛፍ ላይ ማንጠልጠል?

306
00:20:28,897 --> 00:20:31,058
? እና በእያንዳንዱ ጊዜ
ጣፋጭ አለፈ?

307
00:20:31,133 --> 00:20:33,067
? ትነክሰኛለች?

308
00:20:33,135 --> 00:20:37,071
? ከቤት፣ ሲንዲ፣ ሲንዲ ጋር ተግባቡ
ከቤት፣ ሲንዲ፣ ሲንዲ?

309
00:20:37,139 --> 00:20:41,166
? ከቤት፣ ሲንዲ፣ ሲንዲ ጋር ተግባቡ
አንድ ቀን አገባሻለሁ?

310
00:20:45,114 --> 00:20:49,141
~ እንደምትወደኝ ነገረችኝ።
ሸንኮራፕለም ~ ብላ ጠራችኝ።

311
00:20:49,218 --> 00:20:53,450
~ እጆቿን ወረወረችብኝ
ጊዜዬ የደረሰ መስሎኝ ነበር ~

312
00:20:53,522 --> 00:20:57,788
~ ከቤት ፣ ሲንዲ ፣ ሲንዲ ጋር ተግባቡ
ከቤት ፣ ሲንዲ ፣ ሲንዲ ~ ጋር ይገናኙ

313
00:20:57,860 --> 00:21:02,593
- - ከቤት ጋር ተግባቡ
አንድ ቀን አገባሃለሁ ~

314
00:21:16,979 --> 00:21:19,174
~ በፍፁም ጋላ አይኖረኝም ~

315
00:21:19,248 --> 00:21:21,273
~ ሲንዲ ሁልጊዜ ጠዋት ~

316
00:21:21,350 --> 00:21:23,284
~ ሲንዲ በየምሽቱ ~

317
00:21:32,027 --> 00:21:34,495
<i>ውይ!</i>

318
00:21:37,733 --> 00:21:39,496
ውይ!

319
00:22:16,605 --> 00:22:19,665
<i>- አሁን ጠረጴዛውን አዘጋጁ፣ እና ምንም ማውራት የለም።
- አዎ</i>

320
00:22:26,915 --> 00:22:30,749
- ሁላችሁም ለመብላት ዝግጁ ከሆናችሁ እራሳችሁን አስቀምጡ።
- አመሰግናለሁ።

321
00:22:34,590 --> 00:22:38,526
ይህ ሳሙና ጥሩ መዓዛ አለው.
ምን ዓይነት ነው?

322
00:22:38,594 --> 00:22:42,655
የአሳማ ስብ እና አመድ።
እኔ ራሴ አደርገዋለሁ.

323
00:22:42,731 --> 00:22:44,722
መኪናህን ከኋላ አስቀመጥኩት
ሚስተር ስሚዝ

324
00:22:44,800 --> 00:22:47,963
- ጋዙ ሁሉም ገብቷል።
- ደህና, ጥሩ.

325
00:22:48,036 --> 00:22:50,504
- እዚያ ነዎት።
- አመሰግናለሁ, ጌታዬ.

326
00:22:50,572 --> 00:22:53,405
እኛ ሁልጊዜ እንከፍላለን. አንዳንድ ጊዜ እኛን ይመልከቱ
ኒው ዮርክ ሲደርሱ.

327
00:22:53,475 --> 00:22:57,343
<i>አዎ ጌታዬ ና, ልጅ.
ወደ ቤትህ የማደርስህ ጊዜ ነው።</i>

328
00:22:57,412 --> 00:23:01,542
ለመስራት ኩሩ
የሁላችሁም ትውውቅ።

329
00:23:15,864 --> 00:23:18,094
ኒው ዮርክ ምን ይመስላል?

330
00:23:18,166 --> 00:23:20,396
- በጭራሽ እዚያ አልነበርክም ማለት ነው?
- አይ, ጌታዬ.

331
00:23:20,469 --> 00:23:24,166
መቼም ከካውንቲ አልወጣሁም።
ምስሎችን ግን አይቻለሁ።

332
00:23:24,239 --> 00:23:28,175
መብራቶች እና ብዙ ሰዎች ያሏቸው ሕንፃዎች
እና ትላልቅ መደብሮች እና -

333
00:23:28,243 --> 00:23:30,177
ሰዎች እዚያ ምን ያደርጋሉ?

334
00:23:30,245 --> 00:23:32,770
ኦህ ፣ እነሱ -

335
00:23:32,848 --> 00:23:36,944
ደህና, ወደ ማዲሰን ስኩዌር ጋርደን ይሄዳሉ
እና Belmont Race Track...

336
00:23:37,019 --> 00:23:39,954
የሊንዲ ምግብ ቤት
እና ዴቭ የዱድ የምሽት ክበብ።

337
00:23:40,022 --> 00:23:44,322
<i>- ያ ብቻ ነው።
- ማዲሰን ስኩዌር አትክልት</i>

338
00:23:44,393 --> 00:23:47,385
በእርግጥ ቆንጆ ይመስላል።
እዚያ ነገሮችን ያድጋሉ?

339
00:23:47,462 --> 00:23:49,623
<i>እርግጥ ነው። የአበባ ጎመን</i>

340
00:23:51,033 --> 00:23:53,831
ኧረ በሴንትራል ፓርክ ማለቴ ነው።
ነገሮች ያድጋሉ ...

341
00:23:53,902 --> 00:23:57,633
እንደ ፣ ዛፎች ፣ ቁጥቋጦዎች
እና አንድ ነገር እና ሌላ.

342
00:23:57,706 --> 00:24:01,233
በእርግጠኝነት ጥሩ ይመስላል።
ኧረ የመሬት ጉዳይ።

343
00:24:01,310 --> 00:24:04,643
እነሆ እኔ አወራለሁ ፣
እና ሁላችሁም አትበሉም. አንዳንድ ግሪቶችን ይሞክሩ።

344
00:24:08,717 --> 00:24:11,880
<i>- ደህና ነህ?
- አዎን ጌታዪ። ክሮኬት እርግጠኛ መሆን አለበት ኃይለኛ እብድ።</i>

345
00:24:11,954 --> 00:24:14,980
<i>- ምን እናድርግ? ምን እናድርግ?
- ያንን መስኮት ይሸፍኑ. በሩን እወስዳለሁ</i>

346
00:24:19,294 --> 00:24:21,228
<i> - ውረድ!
- ያነሱሃል!</i>

347
00:24:21,296 --> 00:24:24,595
<i>ክሮኬት፣ እነዚህ እንግዶች
የእኔ እንግዶች ናቸው</i>

348
00:24:24,666 --> 00:24:27,601
አሁን ይህን ሞኝነት አቁም
ትሰማለህ?

349
00:24:28,870 --> 00:24:31,464
ወይኔ!
አሁን ግሪቶቹ በሙሉ ተበላሽተዋል.

350
00:24:31,540 --> 00:24:33,940
ደህና ፣ እራስህን ብቻ አዘጋጅ
እንደገና ወደታች.

351
00:24:34,009 --> 00:24:36,944
ቁጥሮች፣ ይህን ምንም አልወደውም።
እንነፋ።

352
00:24:37,012 --> 00:24:41,210
- ሁላችሁም አትቀሩም? አሁንም ወፍራም ስጋ አለ.
- በእርግጥ, እርግጠኛ.

353
00:24:41,283 --> 00:24:45,811
- ለሁላችሁም አልነገርኳችሁም?
- ይህ የተቀደሰ መሬት ነው ማለት አይችሉም. ተነሱ!

354
00:24:47,923 --> 00:24:52,155
እዚህ. እናያችሁ ቀበቶኝ
እንደ ቀበቶ እንዳታጠቅካት፣ እንዴ?

355
00:24:54,062 --> 00:24:56,121
ጥሩ። አሁን -

356
00:25:04,039 --> 00:25:07,031
- የእኔ ፣ የእኔ!
- ቁጥሮች, ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

357
00:25:07,109 --> 00:25:09,168
ሙጋዎች
እንብላ።

358
00:25:09,244 --> 00:25:11,178
እነዚያ ሁለት ሰዎች እነማን ነበሩ?

359
00:25:11,246 --> 00:25:14,306
የ<i>የክሮኬት ወንድሞች -
ቴዎፖሊስ እና ፎይ</i>

360
00:25:14,383 --> 00:25:18,376
ማንም እንዲህ አላደረገም
ለማንኛውም ፔይስ ልጅ በፊት...

361
00:25:18,453 --> 00:25:20,387
በትንሹ ጥበበኛ እስከ ሶስት.

362
00:25:20,455 --> 00:25:23,788
- አዎ, ግን ለማንኛውም በጣም ያሠቃዩት ምን ነበር?
- ክሮኬት ብቻ ነው።

363
00:25:23,859 --> 00:25:26,794
እሱ ከእኔ ጋር ሊያገባ ነው ፣
እና ምስጥ ይበሳጫል.

364
00:25:26,862 --> 00:25:29,126
<i>ማግባት? አንተ?</i>

365
00:25:29,197 --> 00:25:32,689
- አሁን ማን ነው የሚተኮሰው?
- የተቀሩትን Paces, እኔ እገምታለሁ.

366
00:25:32,768 --> 00:25:35,566
- ብዙ አለ ማለትዎ ነውን?
- አሥራ አንድ ፣ አዲሱን ሕፃን አይቁጠርም።

367
00:25:35,637 --> 00:25:38,629
- እነሱ እብነ በረድ ያደርጉናል.
- በቶሎ ይሻላችኋል። ተከተለኝ.

368
00:25:47,182 --> 00:25:49,582
- ግባ። ከኮረብታው በታች እንወርዳለን።
- ውሾቹ - የት ናቸው?

369
00:25:49,651 --> 00:25:53,451
በጀርባው ውስጥ. ከበሉዋቸው እንክብሎች ጥቂቶቹ
የእንቅልፍ ክኒኖቼ ነበሩ።

370
00:26:04,433 --> 00:26:07,402
ደህና ፣ መንገዱ እንዳለ
ወደ ኒው ዮርክ, እኔ እገምታለሁ.

371
00:26:07,469 --> 00:26:09,596
ደህና፣ እርግጠኛ ሆንክ
እሺ ለኛ ኤሚሊ አን

372
00:26:09,671 --> 00:26:11,605
- ምንም አልነበሩም.
- ብዙ ነበር ፣ ልጅ። ብዙ።

373
00:26:11,673 --> 00:26:13,607
የፈለከውን ያህል ወደፊት ሂድ።

374
00:26:13,675 --> 00:26:17,611
- ኦህ, ገንዘብ መቀበል አልችልም.
- አሳፋሪ አትሁን። ይውሰዱ።

375
00:26:17,679 --> 00:26:20,045
አይ, ጌታዬ, ተገቢ አይደለም.

376
00:26:20,115 --> 00:26:22,447
ግን እገደዳለሁ
ለሮስተር ክሪክ ለመንዳት።

377
00:26:22,517 --> 00:26:24,815
20 ማይል ያህል ነው።
ከዚህ መንገድ ላይ...

378
00:26:24,886 --> 00:26:28,549
እና ያ ነው እኔ መቼም ቢሆን ለመሆን a-fixin ነኝ
እንደገና እዚህ ጎብኝ።

379
00:26:28,623 --> 00:26:32,218
- እስትንፋስዎን አይያዙ.
- ዝም!

380
00:26:32,294 --> 00:26:34,785
- አንተ ፣ እዛ ትኖራለህ ማለት ነው?
- ለጥንቆላ, እኔ እቆጥራለሁ.

381
00:26:34,863 --> 00:26:38,060
ፓሴዎቹ ሁሉ ሲናደዱ፣
ብቻቸውን መዋጋት ምንም ጥቅም የለውም።

382
00:26:38,133 --> 00:26:41,364
ይህስ፣ ኧረ ዶሮ ክሪክ?
አንድ ሰው እዚያ ተነስቷል?

383
00:26:41,436 --> 00:26:45,896
የአያቴ የመጀመሪያ የአጎት ልጅ ፣
በእናቱ በኩል ይመስለኛል።

384
00:26:45,974 --> 00:26:48,272
- ደህና ፣ አታውቁምን?
- አይ, ጌታዬ.

385
00:26:48,343 --> 00:26:51,244
ለዓመታት አላየውም,
እና እኛን ብዙ አልሰራም።

386
00:26:51,313 --> 00:26:53,907
- ሌሎች ዘመዶች ሊኖሩዎት ይገባል.
- አይ, ጌታዬ.

387
00:26:53,982 --> 00:26:56,951
እሱ እና አያት ብቻ ነበሩ።

388
00:26:57,018 --> 00:27:01,421
ኦህ ፣ አሁን ስለ እኔ ምንም አትጨነቅ።
በደንብ እስማማለሁ።

389
00:27:01,490 --> 00:27:04,391
<i>ክሮኬት በድግምት ይንጫጫል።
እና ወደ ኋላ መመለስ እችላለሁ እና -</i>

390
00:27:04,459 --> 00:27:06,484
እዚህ ይጠብቁ.

391
00:27:21,076 --> 00:27:23,010
ደካማ።

392
00:27:32,621 --> 00:27:34,816
- ሌላ ምን ማድረግ እንችላለን?
- አብደሃል።

393
00:27:34,890 --> 00:27:38,485
እሺ እብድ ነኝ።
ግን ያንን የአጎት ልጅ ማግኘት አልቻለችም?

394
00:27:38,560 --> 00:27:41,586
እና ብታገኘውም ሰምተሃል።
እሱ አይወዳትም።

395
00:27:41,663 --> 00:27:45,997
ከዚያም ምን? ወደ እነዚያ ፍርፋሪ ትመለሳለች።
ስለዚህ እነርሱ ለእኛ እንኳ በእሷ ላይ ማግኘት ይችላሉ?

396
00:27:46,067 --> 00:27:48,001
- ያንን ይፈልጋሉ?
- አይ.

397
00:27:48,069 --> 00:27:50,435
ግን ምን እናድርግ
ከእሷ ጋር ኒው ዮርክ ውስጥ?

398
00:27:50,505 --> 00:27:53,167
ስራዎቹ።
ወደ ትምህርት ቤት ላክላት.

399
00:27:53,241 --> 00:27:56,301
በኋላ፣ እርዷት።
ጫማ ያለው ወንድ ለማግባት.

400
00:27:56,378 --> 00:27:58,778
- ይህን ያህል ነው?
- ብዙ ነው ፣ ቁጥሮች።

401
00:27:58,847 --> 00:28:01,077
ብዙ ዕዳ አለብን።

402
00:28:01,149 --> 00:28:04,915
በተጨማሪም - ደህና ፣ ዘና ታደርሰኛለች።
ስትዘፍን.

403
00:28:04,986 --> 00:28:07,318
ለምን ፣ አላውቅም ፣ ብቻ ነው የሚሆነው።

404
00:28:07,389 --> 00:28:11,223
ግን የት ነው የምትኖረው?
ማን ይንከባከባታል?

405
00:28:15,130 --> 00:28:18,566
ኤሚሊ አን፣ እንዴት ትፈልጊያለሽ
ወደ ኒው ዮርክ ለመሄድ?

406
00:28:18,633 --> 00:28:21,602
ኒው ዮርክ፧ ለምን፧

407
00:28:21,670 --> 00:28:24,264
ደህና፣ እዚህ ልንተውህ አንችልም።
እኔ - ትክክል አይሰማኝም።

408
00:28:24,339 --> 00:28:26,864
- ኦህ ፣ ግን ስለ እርሻዬ እና ስለ ሁሉምስ?
- አህ, እርሳ.

409
00:28:26,942 --> 00:28:30,002
ለአጎቴ አሮጌው ፌላ ይስጡት.
እንደ እርስዎ አይነት ትንሽ አሻንጉሊት አይደለም.

410
00:28:30,078 --> 00:28:32,239
ወይ ጉድ
ሁሉንም አላውቅም ፣ እና እኔ ብቻ -

411
00:28:32,314 --> 00:28:36,842
ሰላም ትሆናለህ ካልኩ ትድናለህ።
ደህና?

412
00:28:43,024 --> 00:28:45,584
ብቻ ደስ ይለኛል፣
ሚስተር ስሚዝ እና ሚስተር ጆንስ።

413
00:28:45,660 --> 00:28:48,686
ኦህ ፣ ስለዚያ።

414
00:28:48,763 --> 00:28:51,163
ስሜ በእውነት ፎስተር እባላለሁ።
ሮበርት ��ቁጥር" ፎስተር።

415
00:28:51,233 --> 00:28:54,999
- እሱ ሃሪ ነው �� ደካማ" ሳሚስ።
- እንዴት ነው፧

416
00:28:55,070 --> 00:28:56,901
ደህና ፣ ታዲያ ሁላችሁም ዋሹ?

417
00:28:56,972 --> 00:28:58,906
ናህ.
መጠንቀቅ ብቻ።

418
00:28:58,974 --> 00:29:01,374
የምሄድ ከሆነ ማወቅ አለብኝ
እውነት ምንድን ነው እና ያልሆነው.

419
00:29:01,443 --> 00:29:04,879
ከአሁን በኋላ እውነት ነው ካልኩኝ-
እሺ?

420
00:29:09,050 --> 00:29:11,109
አዎን ጌታዪ።
እሺ

421
00:29:11,186 --> 00:29:13,245
እሺ እንሂድ።
ትነዳለህ።

422
00:29:13,388 --> 00:29:16,357
እና በዚህ ጊዜ,
በትክክለኛው መንገድ ላይ ይቆዩ.

423
00:29:22,130 --> 00:29:24,064
ምን ብለው ነው የሚጮሁት?
ምን ችግር አለባቸው?

424
00:29:24,132 --> 00:29:26,066
እንክብሎች ናቸው።
ጃግ ላይ ናቸው።

425
00:29:29,471 --> 00:29:32,269
- እነሱን ዝም ለማለት ምንም መንገድ የለም?
- አደርገዋለሁ። እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ።

426
00:29:36,578 --> 00:29:41,140
~ ባይ ዝቅ ፣ ባይ ዝቅ ~

427
00:29:41,216 --> 00:29:46,950
~ ሳንድማን በመንገድ ላይ ነው ~

428
00:29:47,022 --> 00:29:52,722
<i>ባይ ዝቅተኛ፣ ባይ ዝቅተኛ</i>

429
00:29:52,794 --> 00:29:57,493
<i>የቀኑ የእንቅልፍ ጊዜ</i>

430
00:29:57,565 --> 00:30:03,800
~ ባይ ዝቅ ፣ ባይ ዝቅ ~

431
00:30:03,872 --> 00:30:10,175
<i>በጎችን ለመቁጠር ጊዜ</i>

432
00:30:10,245 --> 00:30:15,808
~ ባይ ዝቅ ፣ ባይ ዝቅ ~

433
00:30:15,884 --> 00:30:22,289
<i>የመተኛት ጊዜ</i>

434
00:30:22,357 --> 00:30:24,951
ሄይ፣ ስለዚያስ፣ ቁጥሮች?

435
00:30:29,097 --> 00:30:32,464
- እንዲተኛ ብቻ እናድርገው.
- እሺ. እንሂድ።

436
00:31:03,498 --> 00:31:06,592
ና፣ ኒፕ
ና.</i>

437
00:31:08,570 --> 00:31:11,038
የኔ፣ የኔ!

438
00:31:16,644 --> 00:31:18,737
የኔ፣ የኔ!

439
00:31:25,053 --> 00:31:27,715
ሄይ እዚህ ይጠብቁ.

440
00:31:30,158 --> 00:31:32,820
የእኔ ሀሳብ እንዳልሆነ መንገርን አትርሳ።
ያንን አስታውሱ።

441
00:31:32,894 --> 00:31:34,828
<i>ያዙት፣ ያዙት! መጣሁ</i>

442
00:31:34,896 --> 00:31:37,057
<i>- ትልቁ ምንድን ነው- ቁጥሮች!
- ሰላም ቴስ</i>

443
00:31:37,132 --> 00:31:39,600
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
በዱድ ውስጥ ሁሉም ሰው እየጠበቀዎት ነው።

444
00:31:39,667 --> 00:31:41,760
- ቴስ፣ ላናግርህ እፈልጋለሁ።
- ድሃ የት አለ?

445
00:31:41,836 --> 00:31:46,773
<i>ሶስት የጭነት መኪናዎች መድሃኒት
ለእሱ መጣ - በጣም ሰብስብ</i>

446
00:31:46,841 --> 00:31:49,639
- ማን ናት?
- ያ እህቴ ናት 52ኛ ጎዳና ቴሲ።

447
00:31:49,711 --> 00:31:51,838
በእርግጠኝነት መሆን አለበት።
እዚህ ለመኖር ኃያል ሀብታም.

448
00:31:51,913 --> 00:31:54,143
እሷ የዱቄት ክፍል ስምምነት አግኝታለች።
በዴቭ ዘ ዱድ የምሽት ክበብ።

449
00:31:54,215 --> 00:31:56,206
- ታደርጋለች?
- አዎ.

450
00:31:56,284 --> 00:31:59,100
- የዱቄት ክፍል ምንድን ነው?
- ሸህ.

451
00:31:59,234 --> 00:32:04,501
ደህና፣ ለምን እንደዚያ አልተናገርክም?
በእርግጥ እሷን እከባከባታለሁ.

452
00:32:04,572 --> 00:32:08,269
ደህና ፣ ተመልከት ፣
አንተ ድሀ ትንሽ ነገር።

453
00:32:08,343 --> 00:32:11,437
ስለዚህ አንቺ ኤሚሊ አን ነሽ።
እሺ ግባ ማር።

454
00:32:11,512 --> 00:32:15,846
እዚህ መቆየት እንደሚችሉ እንዲያውቁ እፈልጋለሁ
ልክ እንደፈለጉት.

455
00:32:15,917 --> 00:32:19,148
በኋላ አገኛችኋለሁ።
 �� ሰብስብ። "

456
00:32:19,220 --> 00:32:22,621
ወላጅ አልባውን ትንሽ አውቃለሁ።
ሻካራ ነው። አይስቅም።

457
00:32:22,690 --> 00:32:27,218
<i>- ስለዚህ ይህን ቦታ ሁሉ አስቡበት
ልክ ያንተ እንደሆነ እና -</i>

458
00:32:27,295 --> 00:32:30,958
<i> - ሄይ፣ እነዚያ ምንድን ናቸው?
- ደም አፍሳሽ ውሾች። የሷ ናቸው</i>

459
00:32:31,032 --> 00:32:33,466
ደም አፍሳሾች?
ኧረ አይደለም

460
00:32:33,534 --> 00:32:36,731
እናቴን ለልጁ እጫወታለሁ ፣
ነገር ግን በዚህ ትርኢት ውስጥ የውሻ ድርጊት አይኖርም።

461
00:32:36,804 --> 00:32:39,466
- ተመልከት? ምን ልነግርህ ነው?
- ስለ ውሾቹ አትጨነቅ ቴሲ።

462
00:32:39,540 --> 00:32:41,474
- በደካማነት ይንከባከቧቸዋል.
- እኔ?

463
00:32:41,542 --> 00:32:44,340
<i> - በየቀኑ።
እሱ ያደርጋል?</i>

464
00:32:44,412 --> 00:32:46,642
- እሱን ይወዳሉ።
- አይወዱኝም። ክኒኖቼን ይወዳሉ።

465
00:32:46,714 --> 00:32:48,648
አሁን ተመልከት ፣ ቁጥሮች -
- መጨቃጨቅ አቁም. የእርስዎ ክፍል ናቸው።

466
00:32:48,716 --> 00:32:50,775
ለነሱ ብቻ አለርጂክ እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ።

467
00:32:50,852 --> 00:32:53,650
አስተካክላት ቴስ
የሚፈልጉትን ሁሉ ወጪ ያድርጉ። ስምምነት?

468
00:32:53,721 --> 00:32:57,248
ስምምነት ስለዚህ እራስዎን ወደ ዱዲው ይሂዱ።
ልጁን አዘጋጅቼ በኋላ ላይ እይዘሃለሁ።

469
00:32:57,325 --> 00:32:58,724
ሁላችሁንም አያለሁ?

470
00:32:58,793 --> 00:33:01,421
ለምን ፣ እርግጠኛ።
አሁን ቴሲ የሚነግርዎትን ሁሉ ያድርጉ።

471
00:33:01,496 --> 00:33:05,227
አዎን ጌታዪ። እና ምንም አትበሳጭ,
ምክንያቱም አልጨነቅም።

472
00:33:05,300 --> 00:33:09,669
ሄይ አስታውስ አንተ።
ጓደኞችዎ በቀን ሁለት ጊዜ ወይም ከዚያ በላይ የእግር ጉዞ ያስፈልጋቸዋል።

473
00:33:09,737 --> 00:33:11,728
በዝናብም!

474
00:33:16,811 --> 00:33:18,802
የሚያስፈልገኝን ብቻ።

475
00:33:31,559 --> 00:33:33,686
- በማየቴ ጥሩ ነው ፣ ቁጥሮች።
- በማየቴ ጥሩ ነው ዴቭ።

476
00:33:33,761 --> 00:33:36,787
- ሰላምታ!
- ሄይ ፊሎ! ናፍቆንዎታል!

477
00:33:36,864 --> 00:33:38,798
- ውዴ!
- ቆይ እኛ ያደረግነውን ታያለህ።

478
00:33:38,866 --> 00:33:40,800
እና እንደዚህ አይነት አቀማመጥ ነው.
ቆይ ታያለህ።

479
00:33:40,868 --> 00:33:42,802
የውበት ነገር።
እንደ ባንክ አስተማማኝ።

480
00:33:42,870 --> 00:33:44,804
ልክ ከቀባሪው መደብር አጠገብ።

481
00:33:44,872 --> 00:33:46,806
- ሁላችንም እንደ ዜጋ ዩኒፎርም እንለብሳለን።
- ደህና! ደህና!

482
00:33:46,874 --> 00:33:48,808
ለምን አትተወንም።
ብቻውን ለአንድ ደቂቃ?

483
00:33:48,876 --> 00:33:51,242
ሄይ ፣ ቀላል ፣ ልጅ።
ቀላል። ዘና በል።

484
00:33:51,312 --> 00:33:53,712
አሁን በጣም ጥሩ ነበርክ።
በዚያ ምስክርነት ጥሩ አድርገሃል።

485
00:33:53,781 --> 00:33:56,079
- ሐቀኛ? ጥሩ እንደሆንኩ አስበው ነበር?
- እኛ ኩባ ውስጥ አይደለንም.

486
00:33:56,150 --> 00:33:59,677
ያንን ቦታ እንኳን አትጥቀስ።
በቆመበት ላይ በጣም የተደናገጥኩት ለምን ይመስልሃል?

487
00:33:59,754 --> 00:34:03,281
እነዚያ የኩባ አይነት ምን እንደሆነ አውቃለሁ
muchacha ሴቶች ይመስላሉ.

488
00:34:03,358 --> 00:34:05,553
እዚሁ እፈልግሃለሁ።

489
00:34:05,626 --> 00:34:08,891
ኦህ ፣ ረስቼው ነበር ።
በማያሚ ውስጥ ለመገኘት ይህንን አግኝቻለሁ።

490
00:34:08,963 --> 00:34:10,794
- ይኸውልህ። በመጠን ላይ ይሞክሩት።
- ቁጥሮች!

491
00:34:10,865 --> 00:34:13,834
- ሁሉም ነገር ደህና ነው ፣ አዎ?
- ሙቀቱ ትንሽ ነው, ነገር ግን በጣም ጥሩ እየሰራን ነው.

492
00:34:13,901 --> 00:34:16,267
- እንዲህ ዓይነቱን ድርጊት በጭራሽ አላዩትም.
- ጨዋታው ከበፊቱ የበለጠ ነው.

493
00:34:16,337 --> 00:34:19,170
ከተዋቀርን በኋላ የመጀመሪያው ጥሪ ይመጣል።
ባለሶስት ፈረስ parlay.

494
00:34:19,240 --> 00:34:22,676
<i>- የእኔ ውርርድ ለ C- ማስታወሻ።
- ነፋ እና ሌላ ምልክት ሰጠን, እሺ?</i>

495
00:34:22,744 --> 00:34:25,542
ምን ማለትህ ነው እሺ?
እሱ አይበደርብንም። ዕዳ አለብን።

496
00:34:25,613 --> 00:34:27,478
- ልክ ነው, ቁጥሮች. ለመርዳት ደስ ብሎኛል።
- ምንም ደስ አይልም.

497
00:34:27,548 --> 00:34:29,482
ያ ምንም ውጤት አያመጣም ፣ ግን ሁል ጊዜ አደርጋለሁ።

498
00:34:29,550 --> 00:34:31,950
ከመጻሕፍቱ ቧጨረው፣ ደካማ።
ለእርሱም ታላቅ ስጠው።

499
00:34:32,020 --> 00:34:34,955
አንዳንድ ምክር እሰጥሃለሁ ቻርሊ።
በባንክ ውስጥ ያስቀምጡት, ልጅ, በፖኒዎች ላይ አይደለም.

500
00:34:35,023 --> 00:34:36,957
- እነሱን ማሸነፍ አይችሉም።
- ኦ ውዴ!

501
00:34:37,025 --> 00:34:40,586
<i> - እነሆ፣ ሁላችሁም! ተመልከት!
- ያንን በጊዜው ገዝተሃል, ቁጥሮች?</i>

502
00:34:43,064 --> 00:34:46,158
የኔ፣ ሁላችንም ጤናማ አይመስለንምን?
ሁሉም ጥሩ እና ቡናማ።

503
00:34:46,234 --> 00:34:49,692
አሳ አሳሽ ነበር? ሄይ ምን ያህል ነሽ
በዚያ ላይ ይክፈሉ? በሳምንት ስንት ነው?

504
00:34:49,771 --> 00:34:52,968
በነገራችን ላይ ኢንስፔክተር ማክናማራ
በዚህ ዘመን የሆድ ህመምዎ እንዴት ነው?

505
00:34:53,041 --> 00:34:56,602
እስከ አሁን ድረስ በጣም ጥሩ ነበር፣ ድሃ ነው።
የሆነ ነገር ማወቅ ትፈልጋለህ?

506
00:34:56,677 --> 00:35:00,374
ርቀህ እንደምትቀር ተስፋ አድርጌ ነበር፣
ምናልባት ተምረህ ይሆናል።

507
00:35:00,448 --> 00:35:03,440
- አይመስለኝም, አይደል?
- ንፁህ ነኝ ማክ

508
00:35:03,518 --> 00:35:05,486
ኦስካር ኢቮን ያሸነፈው ነው?

509
00:35:05,553 --> 00:35:09,011
ሄይ፣ መውሰድ ትፈልጋለህ
የቆርቆሮው ባጅ ጠፍቷል...

510
00:35:09,090 --> 00:35:12,617
እንደ አሮጌው ጊዜ ወደ ውጭ ሂድ?

511
00:35:12,693 --> 00:35:15,526
ልጄ እፈልጋለሁ፣ ግን መቆየት አልችልም።

512
00:35:15,596 --> 00:35:18,292
ስራ በዝቶብኛል
ለራሴ አዲስ ሥራ አገኘሁ።

513
00:35:18,366 --> 00:35:20,391
በብሮንክስ ውስጥ ምት እየመታ ነው?

514
00:35:20,468 --> 00:35:24,268
አይ፣ አይሆንም። ይህ ሊያስገርምህ ይችላል፣
ግን ገዥው...

515
00:35:24,338 --> 00:35:27,671
በምን ትንሽ ተከፋሁ
የመጨረሻው የወንጀል ኮሚቴ አላወቀም.

516
00:35:27,742 --> 00:35:30,711
- ታዲያ?
- ስለዚህ አዲስ የወንጀል ኮሚቴ ሾሟል።

517
00:35:30,778 --> 00:35:33,178
ሌላ ችሎት ይኖረናል።
በሚቀጥለው ወር.

518
00:35:33,247 --> 00:35:35,977
ስራዬ ይሆናል።
ምስክሮችን ለማቅረብ.

519
00:35:36,050 --> 00:35:39,577
- ያ በጣም አስቂኝ ነው, huh?
- አዎ ፣ ያ በጣም አስቂኝ ቀልድ ነው ፣ ማክ።

520
00:35:39,654 --> 00:35:43,317
አዎ። ታደንቃለህ ብዬ ነበር።

521
00:35:43,391 --> 00:35:47,225
ለዛ ነው የፈለኩህ
ለመጀመሪያ ጊዜ ለመስማት.

522
00:35:47,295 --> 00:35:49,229
<i>ሄይ ማክ፣ ጠብቅ።</i>

523
00:35:49,297 --> 00:35:53,063
በጆርጂያ እንደሚሉት፣ ተገቢ አይደለም
ሰዎች ሳይበሉ እንዲሄዱ መፍቀድ ።

524
00:35:53,134 --> 00:35:55,466
<i>እዚህ።</i>

525
00:35:55,536 --> 00:35:58,994
የበለጠ መጓዝ አለብዎት።
ያሻሽልሃል።

526
00:36:02,276 --> 00:36:04,471
እሺ ሰምተሃል።
የድሮው ማላኪም አይደለም።

527
00:36:04,545 --> 00:36:07,480
ከአሁን በኋላ በማየት ቅርብ ይሆናል።
ለማንኛውም ማእዘን, ለማንኛውም መንሸራተት በመጠባበቅ ላይ.

528
00:36:07,548 --> 00:36:09,743
በመሬት ውስጥ ባቡር ውስጥ እንኳን ስናጨስ እንያዝ።
ችግር ይመጣል ።

529
00:36:09,817 --> 00:36:11,944
<i>- እንጠነቀቃለን, ቁጥሮች.
- ጥንቃቄ በቂ አይደለም. እሱ በጣም ጎበዝ ነው።</i>

530
00:36:12,019 --> 00:36:13,953
ማረጋገጥ አለብን, ሁለት ጊዜ ማረጋገጥ አለብን
እና ሶስት ጊዜ ቼክ!

531
00:36:14,021 --> 00:36:16,683
<i>የሚሸፍነው ነገር ካለ
አሁን በፍጥነት ብናደርገው ይሻላል!</i>

532
00:36:24,832 --> 00:36:28,632
ሰላም ማክናማራ።
ባይ።

533
00:36:28,703 --> 00:36:32,400
ተመልከት፣ ምንም ዕድል አትውሰድ። እንደነገርከው አድርግ
እና ምንም ችግር አይኖርም ፣ ተመልከት?

534
00:36:32,473 --> 00:36:35,169
- ሄይ, ስለ ትንሽ አሻንጉሊት ችግር ሊፈጥር ይችላል?
- አይ!

535
00:36:35,243 --> 00:36:37,905
- ምን ትንሽ አሻንጉሊት?
- ኤሚሊ አን Stackerlee. እሱ ለውዝ ነው።

536
00:36:37,979 --> 00:36:39,913
ሄይ አንድ ደቂቃ ጠብቅ
አልገባኝም።

537
00:36:39,981 --> 00:36:42,449
ተመልከቱ ይህ ፓርቲ ልጅ ነው።
ታውቃለህ ፣ ልክ እንደ ልጅ እህት።

538
00:36:42,517 --> 00:36:45,953
እንደምችለው ከጆርጂያ አመጣናት
ወደ ትምህርት ቤት ልኳት እና ይጠብቁአት።

539
00:36:46,020 --> 00:36:49,080
- ግን ለምን በድንገት?
- ህይወታችንን ስላዳነች ለዛ ነው።

540
00:36:49,157 --> 00:36:52,490
እሷን ማየት አለብህ። በጭራሽ አታለቅስም።
እሷ ምንም አትፈራም.

541
00:36:52,560 --> 00:36:56,792
እነዚህ ሦስት ትላልቅ ሰዎች እዚያ አሉ ፣
ተመልከት, እና በመድፍ ይህ ትልቅ.

542
00:36:56,864 --> 00:37:00,231
<i>እና እንደዚህ አይነት ትንሽ አሻንጉሊት አለ እና -</i>

543
00:37:00,301 --> 00:37:02,269
ትንሹ አሻንጉሊት.

544
00:37:02,336 --> 00:37:05,100
ኧረ እናንተ ሁለት ሰዎች አይደላችሁም።
ምን እየተጫወተ እንዳለ ያውቃሉ?

545
00:37:05,173 --> 00:37:09,633
- ትንሽ አሻንጉሊት ፣ አይኔ። ኤሚሊ አን እዚህ ያደገች አይጥ ነው።
- ደህና ፣ ሁሉም።

546
00:37:09,710 --> 00:37:12,736
ልጅ እህት ፣ እሺ?

547
00:37:12,813 --> 00:37:14,804
ሌላ ምን አዲስ ነገር አለ?

548
00:37:14,882 --> 00:37:18,477
እሷ ግን በባዶ እግሯ ነበር።
ከአሳማዎች ጋር.

549
00:37:18,553 --> 00:37:21,750
<i> - እሷ ሙላ ነች ብለን እናስብ ነበር።
- እኔም እንደዚያ ነበር, ግን ጠየቅኳት</i>

550
00:37:21,822 --> 00:37:23,813
<i>20 ዓመቷ ነው።</i>

551
00:37:26,394 --> 00:37:28,453
- በመግቢያው ላይ ማክናማራን አለፍክ?
- አዎ.

552
00:37:28,529 --> 00:37:33,057
- አይቷታል?
- እንዴት ሊናፍቃት ይችላል?

553
00:37:33,134 --> 00:37:36,160
<i>ወደ ውጭ እንጠብቃለን።
ነይ የኔ ማር</i>

554
00:37:41,842 --> 00:37:44,606
ኢንስፔክተር ማክናማራን ማድረግ ትችላለች።
በጣም ደስተኛ ሰው.

555
00:37:44,679 --> 00:37:47,341
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ከ21 ዓመት በታች ነች።

556
00:37:47,415 --> 00:37:49,349
ከጆርጂያ አመጣሃት።
ይኼው ነው።

557
00:37:49,417 --> 00:37:52,011
እሷን ማምጣት ነበረብኝ. ምክንያቱን ነግሬሃለሁ።
ወደ ቤቷ መሄድ አትችልም.

558
00:37:52,086 --> 00:37:54,919
- እኛን ለማዳን እዚያ ታች ከእሷ በኋላ ናቸው.
- ስለዚህ ሌላ ቦታ መሄድ አትችልም?

559
00:37:54,989 --> 00:37:57,822
- የት ፣ ንገረኝ?
- ስለ አንድ ቦታ ማሰብ እችላለሁ.

560
00:37:59,594 --> 00:38:02,085
የሆነ ነገር መገመት ብችል
እሷ እንድትሰራ ህጋዊ…

561
00:38:02,163 --> 00:38:04,927
እሷ ልክ እንደ አንድ ሚሊዮን አሻንጉሊቶች ትሆናለች
በኒው ዮርክ.

562
00:38:07,268 --> 00:38:09,668
ኤሚሊ አን.

563
00:38:09,737 --> 00:38:13,673
ደስተኞች መሆናችንን እንድታውቁልን እንፈልጋለን
እዚህ ነህ፣ እና እንድትቆይ እንኳን ደህና መጣህ።

564
00:38:13,741 --> 00:38:17,302
ኧረ አመሰግናለሁ።
በጣም ተጨንቄ ነበር።

565
00:38:17,378 --> 00:38:19,403
ግን የሆነ ነገር መገመት አለብን
እርስዎ እንዲያደርጉት ህጋዊ…

566
00:38:19,480 --> 00:38:21,414
<i>እርስዎን የሚያስደስት ነገር</i>

567
00:38:21,482 --> 00:38:24,974
- ብቻ ህጋዊ መሆን አለበት.
- ደህና, እኔ መስፋት እና ማብሰል እችላለሁ.

568
00:38:25,052 --> 00:38:27,782
እና እንጨት መቁረጥ እችላለሁ,
እና በደንብ የተነበበ ጥጥ እተክላለሁ.

569
00:38:27,855 --> 00:38:29,823
ይሰማህ!

570
00:38:29,890 --> 00:38:33,451
<i>እነሆ፣ እዚህ የሚቀዳ እንጨት የለም፣
እና ለእኛ ምግብ ማብሰል ወይም መስፋት አስፈላጊ አይደለም</i>

571
00:38:33,527 --> 00:38:36,928
- ደህና, ልጃገረዶች እዚህ ምን ያደርጋሉ?
- ጥጥ አይተክሉም.

572
00:38:36,998 --> 00:38:39,626
<i>መልካም፣ ስለ ውሾቼስ?</i>

573
00:38:39,700 --> 00:38:41,861
በጣም ጥሩ ጥሩ ናቸው።
በ Huntin' እና treein'.

574
00:38:41,936 --> 00:38:45,565
እንደ ስኩዊር ያሉ ዛፎችን ቻይን ያወጣል።
እና ፖስታዎች, እንዲያውም ሰዎች</i>

575
00:38:45,640 --> 00:38:48,108
<i>የሼልፍ ዕጣዎችን ቀጠርኳቸው።</i>

576
00:38:48,175 --> 00:38:50,643
ማር፣ እንዳትችል እፈራለሁ።
በተወሰነ ደረጃ ከስራ ውጪ መሆን.

577
00:38:50,711 --> 00:38:53,407
አየህ ብዙ አይደሉም
በዙሪያው ያሉ የድሮ ዛፎች.

578
00:38:53,481 --> 00:38:56,143
- መዝፈን ትችላለች አላልክም?
- ታዲያ ምን?

579
00:38:56,217 --> 00:38:58,151
እኔ በጣም ጥሩ አላደርግም ፣
ወይዘሮ ቴሴ

580
00:38:58,219 --> 00:39:00,983
ማር፣ ከመልክህና ከግንባታህ ጋር፣
ማን ይሰማል?

581
00:39:01,055 --> 00:39:03,046
ጥሩ ትሆናለህ ፣
እና እዚህም ልምምድ ማድረግ ይችላሉ.

582
00:39:03,124 --> 00:39:06,958
- ለምን አይሆንም?
- አዎ. ለምን አይሆንም? ደህና ይመስላል፣ አዎ?

583
00:39:07,028 --> 00:39:10,122
አትጠይቀኝ.
እኔ ብቻ ንፁህ ተመልካች ነኝ።

584
00:39:10,197 --> 00:39:13,291
<i>እሺ፣ ሁሉም ተዘጋጅቷል።
ቻርሊ!</i>

585
00:39:13,367 --> 00:39:16,063
ሄይ፣ Curtaintime ቻርሊ!
እሱ ያሠለጥንሃል ፣ ተመልከት?

586
00:39:16,137 --> 00:39:19,368
ዝግጁ ስትሆን ለዱድ ሰዓት እንሰጥሃለን።
እና በፍጥነት መንገድ ላይ ነዎት።

587
00:39:19,440 --> 00:39:21,601
- እኔን ትፈልጋለህ ፣ ቁጥሮች?
- አዎ. ከኤሚሊ አን ስታከርሊ ልጅ ጋር ተዋወቁ።

588
00:39:21,676 --> 00:39:23,906
- ለእሷ አንድ ክላሲካል ድርጊት አልም ።
- ትዘምራለች?

589
00:39:23,978 --> 00:39:25,570
- ቆንጆ።
- ዳንስ?

590
00:39:25,646 --> 00:39:28,376
- ከአያቴ ጋር እሮጥ ነበር።
- ጂግ? በፍፁም።

591
00:39:28,449 --> 00:39:31,509
ጋር ወጣ
ባለ ከፍተኛ አዝራር ጫማዎች.

592
00:39:31,585 --> 00:39:34,452
የሆነ ነገር ታውቃለህ?
ባለ ከፍተኛ አዝራር ጫማዎች እንደገና ይመለሳሉ.

593
00:39:34,522 --> 00:39:36,547
እሺ፣ እዚህ አግኙኝ።
ነገ ጠዋት, 10:00.

594
00:39:36,624 --> 00:39:40,390
<i>- አመሰግናለሁ፣ አቶ Curtaintime።
- ቴሲ ዙሪያውን ያሳየዎታል ኤሚሊ አን</i>

595
00:39:40,461 --> 00:39:42,452
እሺ ጓዶች፣ ያ ነው

596
00:39:43,964 --> 00:39:46,194
<i>- ውዴ?
- አዎ?</i>

597
00:39:46,267 --> 00:39:49,566
- ለምን ይህን እንደምታደርግ አውቃለሁ ፣ ብቻ
- ምን ብቻ?

598
00:39:49,637 --> 00:39:53,767
እኔ ብቻ ከዛ ኮሚቴ ያዳንኩህ
በአንድ ምክንያት - እኔ.

599
00:39:57,912 --> 00:40:00,779
እሺ እንሂድ'

600
00:40:00,848 --> 00:40:02,873
<i>- እንደምን አደሩ ቻርሊ።
- እንደምን አደሩ አቶ መጋረጃ ጊዜ</i>

601
00:40:02,950 --> 00:40:05,180
ሰላም አሁን እንዴት እንደምንጀምር እነሆ።

602
00:40:05,252 --> 00:40:07,413
- ቴሲ በጣም ቀላል እርምጃ ያደርጋል።
- ማን ፣ እኔ?

603
00:40:07,488 --> 00:40:11,982
- አንተ። የምትሰራውን ሁሉ ታደርጋለህ እና መከተል ትችል እንደሆነ ተመልከት።
- አዎን ጌታዪ።

604
00:41:07,748 --> 00:41:11,411
<i>ደህና፣ ደህና ነበርክ፣ አቶ Curtaintime።</i>

605
00:41:11,485 --> 00:41:13,919
አሁን ትንሽ እርምጃ ላሳይዎት እችላለሁ
አያቴ አስተማረኝ?

606
00:41:13,988 --> 00:41:15,979
- አዎ, ቀጥል.
- ደህና።

607
00:41:36,377 --> 00:41:39,107
- ስለዚህ አያትህ ያስተማረህ ነው ፣ አዎ?
- ኤም-ኤም.

608
00:41:39,180 --> 00:41:42,638
~ ስሜት ተሰማኝ
ሞኝ ነህ ~

609
00:41:42,716 --> 00:41:46,243
<i>- ~ እየተዝናናሁ እንደሆነ ይሰማኛል ~
- እኔ አልነበርኩም፣ ሚስተር ቻርሊ</i>

610
00:41:46,320 --> 00:41:49,380
- ~ ሲጨርሱ ምታ ይደርስብኛል ~
- ዳንስ ብቻ ነበር የነበርኩት።

611
00:41:49,457 --> 00:41:53,154
<i>- ~ ሞኝ ከእኔ ጋር ~
- ቴሲ፣ ለአቶ ቻርሊ-</i>ንገረኝ?

612
00:41:53,227 --> 00:41:56,594
~ ስሜት ተሰማኝ።
ሞኝ ነህ ~

613
00:41:56,664 --> 00:42:00,122
- ~ ለማመን ነው የሚል ሀሳብ አለኝ
- ደህና!

614
00:42:00,201 --> 00:42:03,364
~ የምትስቅ ይመስለኛል
ልክ እጅጌው ላይ ~

615
00:42:03,437 --> 00:42:06,929
~ ሞኝ ከእኔ ጋር ~

616
00:42:07,007 --> 00:42:10,408
~ ህይወት መኖር ተገቢ ነው።
ስትሰጥ ~

617
00:42:10,478 --> 00:42:14,175
~ የጀነት ጊዜያት ~

618
00:42:14,248 --> 00:42:17,513
- ~ አንተ በጣም ጎበዝ ነህ ~
- ~ ግን ኦህ ፣ እንዴት እንደምትሰጥ ~

619
00:42:17,585 --> 00:42:21,521
~ ያ hocus pocus
ከዓይንህ ~

620
00:42:21,589 --> 00:42:25,081
~ ስሜት ተሰማኝ።
ሞኝ ነህ ~

621
00:42:25,159 --> 00:42:28,686
~ ስሜት ተሰማኝ
ሁሉም ፍሬም ነው ~

622
00:42:28,762 --> 00:42:31,890
~ የሚታወቀው ብቻ ነው።
የጦር ሰራዊት ጨዋታ ~

623
00:42:31,966 --> 00:42:33,729
~ ሞኝ ~

624
00:42:33,801 --> 00:42:36,736
~ ከአንተ ጋር ሞኝ ~

625
00:44:20,507 --> 00:44:23,408
ደህና አደርሽ'
እራስህ ተነስተህ ወደ ሥራ ብትገባ ይሻልሃል።

626
00:44:23,477 --> 00:44:26,844
በጣም ዘግይቷል ።
ወደ 7፡00 ሊጠጋ ነው።

627
00:44:26,914 --> 00:44:29,246
- ማን - ወደዚህ እንድትገባ የፈቀደልህ ማነው?
- ሚስተር ድሆች.

628
00:44:29,316 --> 00:44:32,308
ሁላችሁንም ቁርስ አስተካክላለሁ ብዬ አሰብኩ።
ወደ ልምምድ ከመሄዴ በፊት ።

629
00:44:32,386 --> 00:44:34,547
ቀድሞውንም የራሱን በልቷል።

630
00:44:34,622 --> 00:44:38,820
ኤሚሊ አን፣ እህ፣ ሴት ልጆች መምጣት የለባቸውም
ወደ አንድ የጨዋ ሰው አፓርታማ ብቻ.

631
00:44:38,892 --> 00:44:41,360
ኧረ አላልኩም።
ኒፕ እና ታክን አመጣሁ።

632
00:44:41,428 --> 00:44:44,192
ብትል ግን
ከዚህ በላይ ማድረግ የለብኝም፣ አላደርግም።

633
00:44:44,264 --> 00:44:47,756
አሁን አትፍቀድ
እንቁላሎችዎ ይቀዘቅዛሉ. ባይ።

634
00:45:55,169 --> 00:45:58,434
አልገባኝም። ምን ማለትህ ነው
የልብስ ማጠቢያዬን አትወስድም?

635
00:45:58,505 --> 00:46:01,372
- የተናገርኩትን - አላደርግም.
- ግን ለምን ለምሳሌ?

636
00:46:01,442 --> 00:46:03,967
ምክንያቱም አስቀያሚ ስራ ነው የምንሰራው።

637
00:46:04,044 --> 00:46:05,568
እንግዲህ ይህን ከዚህ በፊት ሰምቼው አላውቅም።

638
00:46:05,646 --> 00:46:09,082
- ሄይ, ለዚህ ደረሰኝ ስጠኝ.
- ዓይኖችህ የት ናቸው? ውስጥ።

639
00:46:09,149 --> 00:46:12,016
ኧረ ይቅር በለኝ

640
00:46:12,086 --> 00:46:14,714
ተመልከት እመቤት ለምን አትሞክርም።
ያ ቦታ በ60ኛ ጎዳና ላይ?

641
00:46:14,788 --> 00:46:17,316
<i>- ያንን አገልግሎት ተጠቅመው ያውቃሉ?
- አይደለም</i>

642
00:46:17,450 --> 00:46:18,917
- ግን ብዙ ሰዎችን ወደዚያ እንልካለን።
- ቁርጥራጭ.

643
00:46:18,984 --> 00:46:21,214
ሁሉንም ነገር ወደ ሹራብ ይልካሉ.
ስለእነሱ አትንገሩኝ።

644
00:46:21,287 --> 00:46:23,448
ለትንሽ እስክንድር ተጠቀምኩኝ፣
እና ምን አደረጉ -</i>

645
00:46:23,522 --> 00:46:25,456
በሶስተኛ ጎዳና ላይ ስላለው ቦታስ?

646
00:46:25,524 --> 00:46:29,051
ተመልከት ፣ አንድ ነገር አስረዳኝ ።
አትወደኝም? ምናልባት መክፈል የማልችል ይመስላችኋል?

647
00:46:29,128 --> 00:46:31,926
<i>ስሚ ሴት፣ እኔ ለመርዳት እየሞከርኩ ነው።</i>

648
00:46:31,997 --> 00:46:35,433
እንዳልኩት እዚህ ወራዳ ስራ እንሰራለን።

649
00:46:35,501 --> 00:46:37,526
እዚህ.

650
00:46:37,603 --> 00:46:39,628
ይህ በአንድ ወቅት ዲዲ ነበር.

651
00:46:54,653 --> 00:46:56,746
እሺ, ሉ, 400.
ገባህ።

652
00:46:56,822 --> 00:46:58,756
በፒምሊኮ የመጀመሪያዋ ሁላ ልጃገረድ።

653
00:46:58,824 --> 00:47:01,315
ጆ 800 ፣ የሲጋራ ማከማቻ ስድስት ፣
እና ፀጉር አስተካካዩ 1,200.

654
00:47:01,393 --> 00:47:03,520
- አሁን ከሁለት ለአንድ ሆናለች።
- እንይ። ከገባች 5,200.

655
00:47:03,596 --> 00:47:05,689
ያ በጣም ብዙ ነው።
ከጂ ወደ ጀርሲ፣ ከጂ ለሴንት ሉዊስ ያርፉ።

656
00:47:05,764 --> 00:47:07,231
- ስድስት እንይዛለን.
- ቀኝ።

657
00:47:07,299 --> 00:47:09,358
የጆርጂያ ወርቅ, ሁለተኛ, ጃማይካ.
ብሊንኪ ሶስት ታላላቅ...

658
00:47:09,435 --> 00:47:12,529
ፒት ሁለት ፣ ጆርጅ ሁለት ፣
ሆቴል 800 በአራት ለአንድ.

659
00:47:12,605 --> 00:47:14,539
የተሸከመው 110 ፓውንድ ብቻ ነው።

660
00:47:14,607 --> 00:47:17,041
በክሊቭላንድ ውስጥ ሁለት ታላላቅ ጆዎችን ያቁሙ።
የቀረውን ለአሁኑ እንይዛለን።

661
00:47:17,109 --> 00:47:20,010
Jetboy, Arlington ላይ ሦስተኛው.
ባርበር ትልቅ፣ ነዳጅ ማደያ 400...

662
00:47:20,079 --> 00:47:23,242
ሳሚ 900፣ ላሪ 600፣
ስጋ ሰሪ 800, አምስት ለአንድ.

663
00:47:23,315 --> 00:47:26,113
እስቲ እንይ። ያ የሚመጣው -
ይመጣል -

664
00:47:26,185 --> 00:47:28,813
ሄይ፣ ቁጥሮች፣ ተሳስታችኋል
በጃማይካ ውስጥ በመጀመሪያ በፒፕጃክ ላይ.

665
00:47:28,888 --> 00:47:32,585
- ካገኘነው በላይ አሰናብተናል።
- ደህና! ስለዚህ ተሳስቻለሁ! ገመዶች!

666
00:47:32,658 --> 00:47:35,752
- ስህተቶቼን ለማግኘት የምከፍላችሁ ለዚህ ብቻ ነው?
- ምንድነው አለቃው?

667
00:47:35,828 --> 00:47:38,160
ተረክቡ።

668
00:47:43,836 --> 00:47:46,862
ምን ችግር አለው?

669
00:47:46,939 --> 00:47:50,204
ኦህ፣ ኢቮን ቀድሞ ጠራች።
ስራ በዝቶብሃል አልኳት።

670
00:47:52,478 --> 00:47:54,469
ጥሩ ስሜት አይሰማዎትም?

671
00:47:54,547 --> 00:47:56,538
ምን ይጎዳሃል?

672
00:47:59,685 --> 00:48:02,017
እነሆ ለቀናት እንደዚህ ነበርክ።
ለምንድነው ሀኪሜን ለማየት አትመጡም?

673
00:48:02,087 --> 00:48:04,954
ዛሬ ጠዋት ዶክተር አየሁ።

674
00:48:05,024 --> 00:48:07,083
አዎ?
ምን አለ?

675
00:48:07,159 --> 00:48:10,026
<i>ኦርጋኒክ?
ሥር የሰደደ? ኦርቶፔዲክ?</i>

676
00:48:10,095 --> 00:48:12,723
<i>- ደህና ነኝ አለ።
- ሄይ, አንዳንድ ዶክተር.</i>

677
00:48:12,798 --> 00:48:15,926
<i>ምልክቶቹን ንገሩኝ።</i>

678
00:48:16,001 --> 00:48:18,196
ሁሉም እንደተደባለቀ ይሰማኛል።

679
00:48:18,270 --> 00:48:20,864
በድንገት፣
ቁጥሮችን መገመት አልችልም።

680
00:48:20,940 --> 00:48:24,239
ጥሩ እንቅልፍ አልተኛም።
ማለሜን ቀጠልኩ...

681
00:48:24,310 --> 00:48:27,040
ተመሳሳይ ህልም ደጋግሞ.

682
00:48:27,112 --> 00:48:29,910
እም.
ሳይኮሎጂካል.

683
00:48:29,982 --> 00:48:32,177
ሕልሙ ስለ ምንድን ነው?

684
00:48:32,251 --> 00:48:35,550
ደህና, እኔ - ተነስቻለሁ
በተራራ መራመድ ላይ ።

685
00:48:35,621 --> 00:48:40,354
አንድ ሰው ከእኔ ጋር ነው -
አዎ ሴት ልጅ ማን እንደሆነ አላውቅም።

686
00:48:40,426 --> 00:48:42,724
ስገናኝ ማንም የለም።

687
00:48:42,795 --> 00:48:44,729
እሷን ለማየት እሞክራለሁ, እና ጨለመ.

688
00:48:44,797 --> 00:48:48,233
አልታመምክም።
በፍቅር ላይ ነህ።

689
00:48:48,300 --> 00:48:51,701
<i>ቁጥሮች፣ በእኔ ላይ በሚደርስበት ጊዜ፣
ሁልጊዜም ተመሳሳይ ነው</i>

690
00:48:51,770 --> 00:48:54,000
በዚህ ነገር ውስጥ አልፌያለሁ
30 ፣ 40 ጊዜ።

691
00:48:54,073 --> 00:48:57,440
ፍቅር ነው እላችኋለሁ።
L- U- ፍቅር ነው።

692
00:48:57,509 --> 00:49:00,034
<i>- አህ፣ እብነበረድህ ልቅ ነው።
- ተመልከት?</i>

693
00:49:00,112 --> 00:49:02,103
ተመልከት? ያ ነው ክሊነር።
አሁን ተመልከት.

694
00:49:02,181 --> 00:49:04,672
ምን ዜጋ አይደለሁም።
ዙሪያውን ይሄዳል gettin' spliced.

695
00:49:04,750 --> 00:49:06,684
በእናንተ ጉዳይ ግን እመክራለሁ።

696
00:49:06,752 --> 00:49:09,084
ንቃተ ህሊና፣ ኢቮንን ማግባት ትፈልጋለህ።
ሕልሙ ያረጋግጣል.

697
00:49:09,154 --> 00:49:11,520
- ኢቮን?
- ኢቮን አይደለም?

698
00:49:11,590 --> 00:49:14,218
እሷ በህልም ውስጥ የለችም.
እኔ የማውቀው.

699
00:49:14,293 --> 00:49:16,693
- ለምን፧ መሆን አለባት? ህግ አለ?
- አይ.

700
00:49:16,762 --> 00:49:21,096
እሷ ብቻ አንገታችንን አዳነን።
እና እሷን ታመመ, እና - ደህና, አሻንጉሊት አሻንጉሊት ነው.

701
00:49:21,166 --> 00:49:23,100
ታውቃለህ፣ አያውቁም።
እንደ ወንዶች አስቡ.

702
00:49:23,168 --> 00:49:25,227
በዛ ላይ ደግሞ
የወንጀል ኮሚቴው ተመልሶ ይመጣል።

703
00:49:25,304 --> 00:49:27,238
ኦህ ፣ ትችላለህ ፣ አንተ እና ይሄ - ይህ ፍቅር።

704
00:49:27,306 --> 00:49:29,570
እብነ በረድዎ አልተላቀቁም፣ የተሰነጠቁ ናቸው።
ውሾቹን ወደ መናፈሻው ይውሰዱ.

705
00:49:29,642 --> 00:49:32,008
አልችልም። ለውድቀት ይሄዳሉ።
በዛፎች ላይ እና ወደታች ነገሮችን ማሳደድ ይፈልጋሉ.

706
00:49:32,077 --> 00:49:34,102
- አሳፋሪ ነው።
- ከዚያም በመንገድ ላይ ይራመዱ.

707
00:49:34,179 --> 00:49:37,148
እሺ፣ እሺ፣ እየሄድኩ ነው።
አንተ ግን ኢቮንን ወደ ላይ ትጠራዋለህ።

708
00:49:37,216 --> 00:49:39,184
ሀሎ።

709
00:49:39,251 --> 00:49:42,914
ስሜ ኢቮን ዱጋን እባላለሁ።
ሁላችሁንም ልገናኝ እየሞትኩ ነው።

710
00:49:42,988 --> 00:49:46,151
- ለቀልድ በጣም ገና ነው። ሀሎ።
- ኦህ ፣ ታስታውሰኛለህ?

711
00:49:46,225 --> 00:49:48,955
እሺ፣ ስለዚህ አልነበርኩም
በቅርብ ጊዜ አካባቢ. ለምን እንደሆነ ታውቃለህ

712
00:49:49,028 --> 00:49:51,588
- አደርገዋለሁ?
- ኢቮን፣ ምን እያደረግሁ እንደነበር ታውቃለህ።

713
00:49:51,664 --> 00:49:57,102
የእርስዎ በጎ አድራጎት. እርግጥ ነው። አስደሳች መሆን አለበት
ቤት የሌላቸው ግን ቆንጆ ልጃገረዶችን መርዳት ።

714
00:49:57,169 --> 00:49:59,569
<i>- ሁላችሁም ግለ ታሪክ ትሰጣላችሁ?
- ቁረጥ. አስቂኝ አይደለም</i>

715
00:49:59,638 --> 00:50:01,572
ምን እየተደረገ ነው።
አስቂኝም አይደለም።

716
00:50:01,640 --> 00:50:03,870
ማን አንገቱን ወጣ
ለመመለስ? እኔ.

717
00:50:03,942 --> 00:50:06,911
ደውለህ ታውቃለህ? አየሃለሁ?
ምን ይሰማኛል መሰላችሁ?

718
00:50:06,979 --> 00:50:08,913
እዚህ አካባቢ ምን ያህል ሥራ እንደሚበዛበት ታውቃለህ።

719
00:50:08,981 --> 00:50:10,915
ከመስራት አያግድዎትም።
በየቀኑ ከዚያ ሂልቢሊ ጋር።

720
00:50:10,983 --> 00:50:14,111
- እሷን ለማግኘት እየሞከረ ነበር, Yvonne.
- ከዚህ ራቅ።

721
00:50:14,186 --> 00:50:17,417
እንደ እርስዎ ለሁሉም ሰው ይመስላል
ወረወረኝ፣ ያ ነው። አይሆንም አትበል።

722
00:50:17,489 --> 00:50:20,151
ማክናማራ ለምን እኔን ለማየት መጣ?
ትናንት ማታ በክለቡ?

723
00:50:20,225 --> 00:50:22,159
- ማክናማራ?
- ሌላ ማንም የለም።

724
00:50:22,227 --> 00:50:26,220
እና ከመርማሪ ጋር
ከአዲሱ የወንጀል ኮሚቴ.

725
00:50:26,298 --> 00:50:29,131
ይህ ሰው ጠየቀኝ
እንደገና እመሰክራለሁ።

726
00:50:29,201 --> 00:50:31,999
- ኦህ, አዎ? እና ምን አልክ?
- ኦህ ፣ በጣም የተጨነቅህ አትምሰል።

727
00:50:32,071 --> 00:50:37,941
ነክሼዋለሁ። ለነገሩ
አሁንም አሻንጉሊትህ ነኝ... ተስፋ አደርጋለሁ።

728
00:50:38,010 --> 00:50:40,103
ተስፋህ ምን ማለትህ ነው?

729
00:50:40,179 --> 00:50:43,046
- አንተ ነህ.
- ደህና, እንዴት ማወቅ ነበር?

730
00:50:43,115 --> 00:50:45,345
ነገሮች እንደነበሩ አይደሉም።

731
00:50:45,417 --> 00:50:48,045
አብረን አንወጣም።
ወይም ሌላ ማንኛውም ነገር.

732
00:50:48,120 --> 00:50:50,611
- እና ናፍቄሃለሁ።
- ምን ልንገርህ።

733
00:50:50,689 --> 00:50:53,886
ኤሚሊ አን ዛሬ ሞከረች።
ደህና ከሆነች ጭንቀቴ አብቅቷል።

734
00:50:53,959 --> 00:50:56,154
የምችልበት ስራ ይኖራታል።
አይኔን በእሷ ላይ አድርጉ።

735
00:50:56,228 --> 00:50:59,493
ስለዚህ ምናልባት እርስዎ እና እኔ እናደርገዋለን
ዛሬ ማታ ትንሽ ማክበር.

736
00:50:59,565 --> 00:51:03,968
- ደህና፧
- ዛሬ ማታ አስደናቂ ይመስላል። ደስ ይለኛል.

737
00:51:04,036 --> 00:51:06,766
ባይ።

738
00:51:06,839 --> 00:51:09,535
ኦህ ፣ አንድ ነገር ብቻ አለ።

739
00:51:09,608 --> 00:51:12,475
- በዱድ ውስጥ እንድትሠራ አልፈልግም.
- ለምን አይሆንም?

740
00:51:12,544 --> 00:51:16,344
ያ ደስተኛ እንዳይሆን ያደርገኛል ፣
እና ያንን ማድረግ አይፈልጉም, ይፈልጋሉ?

741
00:51:16,415 --> 00:51:18,349
ዛሬ ማታ ፣ ውዴ።

742
00:51:30,329 --> 00:51:32,263
አሁን አስታውስ፣ ለቁጥር አንድ ቃል አይደለም።

743
00:51:32,331 --> 00:51:34,799
ይህን ካወቀ።
ይገድለናል።

744
00:51:53,352 --> 00:51:56,287
<i>እሺ፣ ሠላም አድርጉ።
ግባ ና ግባ</i>

745
00:51:56,355 --> 00:51:59,449
የኔ፣ እርግጠኛ ጎረቤት ነው።
ለመጎብኘት የሁላችሁም።

746
00:51:59,525 --> 00:52:02,926
<i>- ና።
- ኧረ እኛ - በቃ እያለፍን ነበር</i>

747
00:52:02,995 --> 00:52:05,828
- ኧረ ቴስ እዚህ አለ?
- ኦህ ፣ አይሆንም ፣ ገና።

748
00:52:05,898 --> 00:52:08,924
የሆነ ነገር እያስተካከልኩ ነበር።
ለመሞከር ከመሄዴ በፊት ለመብላት.

749
00:52:09,001 --> 00:52:12,027
እዚህ ፣ አንዳንድ የታሸጉ እንጆሪዎችን ይሞክሩ።
ለአንተ በጣም ጥሩ ናቸው።

750
00:52:12,104 --> 00:52:14,664
አቶ Lookout፣ በዙሪያቸው ታልፋቸዋለህ።
ብዙ አሉ።

751
00:52:14,740 --> 00:52:16,708
እኔ እሄዳለሁ የኮመጠጠ spareribs.

752
00:52:16,775 --> 00:52:19,573
እሷ ጣፋጭ አሻንጉሊት ናት, ገመዶች.
ቀላል ሂድ ፣ አዎ?

753
00:52:19,645 --> 00:52:22,978
ኧረ ይሄ ሽታ፣ ሃይ።
እንደ ከረሜላ.

754
00:52:23,048 --> 00:52:25,243
ጥቂት የበቆሎ ጥብስ ይኖረኛል።
በአንድ ደቂቃ ውስጥ ዝግጁ.

755
00:52:25,317 --> 00:52:28,047
- አንዳንድ የጎድን አጥንቶች ይሞክሩ. ቀጥል.
- ኤሚሊ አን ፣ ተመልከት።

756
00:52:28,120 --> 00:52:30,213
በትክክል አላደረግንም።
ለመብላት ወደዚህ ውጡ ።

757
00:52:30,289 --> 00:52:34,089
አየህ ፣ እኛ ፣

758
00:52:34,159 --> 00:52:37,094
ደህና ፣ ከተማዋን እንድትነፍስ እንፈልጋለን።

759
00:52:37,162 --> 00:52:40,825
ኧረ እኛ-እንኳን ቆንጆ ኪቲ አዘጋጅተናል
በቅጡ እንድትጓዙ ለእናንተ።

760
00:52:40,899 --> 00:52:43,094
መንዳት አይኖርብህም።
ዘንጎቹ እና የመሳሰሉት.

761
00:52:43,168 --> 00:52:45,693
- ደህና ፣ ለምንድነው? የሆነ ችግር አለ?
- ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

762
00:52:45,771 --> 00:52:48,899
ምንም ስህተት የለም።
ደህና ፣ አየህ…

763
00:52:48,974 --> 00:52:52,000
እኛ በትክክል የዜጎች ዓይነት አይደለንም።
እንደ እርስዎ ያለ ቆንጆ ወጣት አሻንጉሊት…

764
00:52:52,077 --> 00:52:53,567
መሮጥ አለበት
ዙሪያ እና ስለ -

765
00:52:53,645 --> 00:52:55,579
አንዳንድ ሰዎች ስለ እኛ ብዙ አያስቡም።

766
00:52:55,647 --> 00:52:57,945
<i>አንዳንድ ሰዎች እኛን እንኳን አይወዱንም።</i>

767
00:52:58,016 --> 00:53:00,712
ለምን ማፈር አለባቸው።
ለምን ፣ እርስዎ በጣም ቆንጆ ነዎት -

768
00:53:00,786 --> 00:53:04,222
እስካሁን ያገኘኋቸው በጣም ደግ ሰዎች ፣
እና ጓደኛሞች በመሆናችን እኮራለሁ።

769
00:53:04,289 --> 00:53:07,986
ዘመዴን መምረጥ በቻልኩ ኖሮ
ሁላችሁንም እመርጣለሁ።

770
00:53:08,060 --> 00:53:10,722
ስለዚህ ከእንግዲህ አትበሳጭ።
ብላ።

771
00:53:10,796 --> 00:53:12,787
ፍራፍሬዎቹን እወስዳለሁ ።

772
00:53:17,669 --> 00:53:21,799
Psst!
እንዴት ወሰደችው?

773
00:53:21,874 --> 00:53:25,401
የታሸገ ያም ይኑርዎት።
ለአንተ ጥሩ ነው።

774
00:53:31,316 --> 00:53:34,114
- ሃይ ፣ ልጅ።
- ምን ታደርጋለህ, ከጉድጓዶች ውጣ?

775
00:53:34,186 --> 00:53:37,314
- ዛሬ ምን ይሰማዎታል?
- ስራ እንደበዛብኝ ይሰማኛል። ድምዳሜው ምንድን ነው?

776
00:53:37,389 --> 00:53:40,222
- አዲሱን የወንጀል ኮሚቴ ታውቃለህ?
- አዎ.

777
00:53:40,292 --> 00:53:43,022
እንደገና ይከፈታሉ
ምርመራው በሁለት ቀናት ውስጥ እንደገና.

778
00:53:43,095 --> 00:53:46,462
- ታዲያ?
- ስለዚህ ትክክለኛውን ነገር ታደርጋለህ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር።

779
00:53:46,532 --> 00:53:48,500
አትጨነቅ ማክ።
ጥሩ እየሰራሁ ነው።

780
00:53:48,567 --> 00:53:51,161
ተመልከት፣ ይህ የመጨረሻው እድልህ ነው።
ለምን አትጠቀሙበትም?

781
00:53:51,236 --> 00:53:53,329
ለምንድነው?
በእኔ ላይ ምንም የለህም።

782
00:53:55,207 --> 00:53:57,801
ገና አይደለም, ምናልባት.

783
00:53:57,876 --> 00:54:00,811
ደህና ፣ ሀሳብህን ቀይረሃል ፣
መሃል ከተማ እሆናለሁ ፣ ደህና?

784
00:54:11,390 --> 00:54:13,551
- ኤሚሊ አንን ያግኙ ፣ አይደል?
- ደህና, ለመልበስ እየተዘጋጀች ነው.

785
00:54:13,625 --> 00:54:16,423
- እሷን ማየት እንደምፈልግ ንገራት.
- ብዙ ጊዜ የላትም። 4፡00 ላይ ታዳምጣለች።

786
00:54:16,495 --> 00:54:19,931
ምንም ኦዲት አይኖርም።
ሰምተኸኛል። አንቀሳቅስ

787
00:54:40,552 --> 00:54:43,112
ቴሲ እኔ አልሞከርኩም ይላል።

788
00:54:43,188 --> 00:54:46,282
ትክክል ነው።
እንግዲህ እንደዚህ ብቻ አትምሰል።

789
00:54:46,358 --> 00:54:49,191
<i>ቀጥል፣ የሆነ ነገር ተናገር።
ከፈለጋችሁ አልቅሱ።</i>

790
00:54:49,261 --> 00:54:51,559
ኧረ ረሳሁት።
አታልቅሺም አይደል?

791
00:54:54,399 --> 00:54:58,301
ነበር - ምክንያቱ
በቂ አይደለሁም?

792
00:54:58,370 --> 00:55:00,304
አይ, ያ አይደለም.
ነው፡-

793
00:55:00,372 --> 00:55:04,672
ደህና ፣ የሆነ ነገር መጣ ፣
አንድ አስፈላጊ ነገር, እና ያ ብቻ ነው.

794
00:55:04,743 --> 00:55:07,974
ምን እንዳትጠይቀኝ።
ብቻ ሊረዳ አይችልም፣ እመኑኝ።

795
00:55:08,046 --> 00:55:11,174
ኦህ ፣ በእርግጥ አደርጋለሁ።

796
00:55:11,249 --> 00:55:13,240
ለበጎ ነው?

797
00:55:15,153 --> 00:55:18,145
- እዚህ መልቀቅ አለብኝ ፣ አዎ?
- አይ, እንደዚያ እንኳን አትበል. ትቀራለህ።

798
00:55:18,223 --> 00:55:22,557
የሆነ ነገር እገምታለሁ፣ የሆነ አይነት አንግል።
ጊዜ ስጠኝ

799
00:55:22,628 --> 00:55:25,529
አይ.
ትክክል አይደለም።

800
00:55:25,597 --> 00:55:29,055
እንደዚህ ሊሰማዎት አይገባም።

801
00:55:29,134 --> 00:55:32,228
መሄድ አይከብደኝም።

802
00:55:32,304 --> 00:55:35,137
ማለትዎ ነውን?

803
00:55:35,207 --> 00:55:37,971
አይ እኔ ብቻ ይሻለኛል

804
00:55:38,043 --> 00:55:41,376
ይላል ማን? እርሳው።
እስቲ ላስብበት።

805
00:55:54,793 --> 00:56:00,026
ተመልከት። መጨነቅ ለኔ ተገቢ አይደለም።
ማንም በዚህ መንገድ ፣ በተለይም እርስዎ።

806
00:56:00,098 --> 00:56:01,998
- እና አልፈልግም, ሰምተሃል?
- አይ, አልሰማም.

807
00:56:02,067 --> 00:56:04,001
አሁን አዳምጡ።
ደግሜ አልነግርህም።

808
00:56:04,069 --> 00:56:06,003
የሆነ ነገር ስበዳ፣
ትልቅ ወይም ትንሽ, ሁልጊዜ እከፍላለሁ.

809
00:56:06,071 --> 00:56:08,369
- እኔ የምገነባው በዚህ መንገድ ነው።
- ከበቂ በላይ ተከፍያለሁ።

810
00:56:08,440 --> 00:56:11,000
- ተመልሷል? እንዴት፧ ምን?
- ደህና ፣ ብዙ።

811
00:56:11,076 --> 00:56:14,603
እዚህ በእውነት ደስተኛ አድርገህኛል ፣
በህይወቴ በሙሉ ደስተኛ ከሆንኩኝ የበለጠ ደስተኛ ነኝ።

812
00:56:14,680 --> 00:56:18,980
እና መቼም አልረሳውም ፣
ወደ ቤት እንኳን.

813
00:56:19,051 --> 00:56:22,384
ቤት? ይመስላችኋል
ወደ ኋላ ተመልሰህ እንድታገባ ልፈቅድልህ እችላለሁ -

814
00:56:22,454 --> 00:56:25,890
ያ የበቆሎ ኳስ ያለ መላጨት
እና ትንባሆው ወደዚህ?

815
00:56:25,957 --> 00:56:28,585
<i>- አንተስ?
- ክሮኬት በመጠን ሲይዝ በጣም መጥፎ አይደለም.</i>

816
00:56:28,660 --> 00:56:30,753
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

817
00:56:30,829 --> 00:56:35,027
መተኛት ወይም መሥራት እችል ነበር?
ወይም እሱን ካሰብኩት ዘና ይበሉ ፣

818
00:56:35,100 --> 00:56:38,399
ከእናንተ?

819
00:56:38,470 --> 00:56:42,497
አየህ ሀሳብ አለኝ።
ወደ ቤት ትሄዳለህ። በኋላ እደውልልሃለሁ።

820
00:56:53,485 --> 00:56:55,680
ሄይ ፣ ቁጥሮች ፣ ሁሉም እዚህ አሉ -
ቦታ ማስያዝ ወኪሎች፣ አምራቾች...

821
00:56:55,754 --> 00:56:59,246
- ጸሐፊዎች ፣ የሪከርድ ኩባንያ ወንዶች ፣ የሆሊውድ ስካውቶች -
- እሺ እሺ ንፉ።

822
00:56:59,324 --> 00:57:01,986
- በተቻለኝ ፍጥነት ተለወጥኩ።
- ተቀመጥ።

823
00:57:03,995 --> 00:57:05,895
ጠጡ።

824
00:57:05,964 --> 00:57:08,262
<i>እኔን ለማስደሰት።</i>

825
00:57:08,333 --> 00:57:11,530
<i>ሄይ፣ ይሄ ሁሉ ምንድን ነው?</i>

826
00:57:11,603 --> 00:57:13,537
ዝም ብለህ ጠብቅ። ታያለህ።

827
00:57:13,605 --> 00:57:18,542
እና አሁን ፣ ሴቶች እና ክቡራት ፣
ያ አስደናቂ ዘፋኝ ከፀሃይ ደቡብ...

828
00:57:18,610 --> 00:57:22,273
ኤሚሊ አን ስታከርሊ!

829
00:57:29,721 --> 00:57:33,657
~ ቦታ አለ።
መጎብኘት አለብዎት ~

830
00:57:33,725 --> 00:57:38,094
~ ካላስቸገርክ ሂክስ ~

831
00:57:38,163 --> 00:57:42,224
~ መጠየቅ ካለብህ ደግሞ
የት ነው ~

832
00:57:42,300 --> 00:57:47,499
~ በዱላ ውስጥ መውጫ መንገድ ነው ~

833
00:57:50,308 --> 00:57:52,606
~ 80 ማይል ያህል
ከአትላንታ ውጭ ~

834
00:57:52,677 --> 00:57:56,841
~ ይኖራሉ
ሰነፍ አይነት መንገድ ~

835
00:57:56,915 --> 00:57:58,883
<i> - ሄይ!
- ~ 80 ማይል ርቀት ላይ ~</i>

836
00:57:58,950 --> 00:58:02,886
<i>- ዘምሩ ��ሜላንቾሊ ቤቢ። "
- ከአትላንታ ውጭ, G. A.</i>

837
00:58:05,690 --> 00:58:08,022
<i>በፍፁም አይጨነቁም።
አይቸኩሉም</i>

838
00:58:08,093 --> 00:58:12,530
~ ስለሚያውቁ ነው።
ይቆያሉ ~

839
00:58:12,597 --> 00:58:14,588
~ 80 ማይል ርቀት

840
00:58:14,666 --> 00:58:19,831
~ ከአትላንታ ውጭ ጂ.ኤ. ~

841
00:58:21,473 --> 00:58:25,466
~ እንደ በሮች አይነት አግኝተዋል
በጭራሽ መቆለፊያ ያልነበረው ~

842
00:58:25,544 --> 00:58:28,035
~ ያገኙት ሁሉ እነሱ ናቸው።
ለማጋራት ፍጹም ፈቃደኛነት ~

843
00:58:28,113 --> 00:58:29,671
ምንም የላቸውም!

844
00:58:29,748 --> 00:58:33,240
~ መስማት አይችሉም
ol' ዕድል አንድ-ኳኳን' ~

845
00:58:33,318 --> 00:58:37,084
~ እነሱ በሚንቀጠቀጡበት ጊዜ
ራሳቸውን ለመተኛት ~

846
00:58:37,155 --> 00:58:41,854
~ በሮኪን ወንበር ላይ
በሮኪን ወንበር ~

847
00:58:41,927 --> 00:58:44,088
~ የሚገናኙህ ሰዎች
ሰላምታ የሚሰጡህ ሰዎች ~

848
00:58:44,162 --> 00:58:48,496
~ በትህትና ናቸው።
ማወዛወዝ እና ማወዛወዝ ~

849
00:58:48,567 --> 00:58:50,592
~ 80 ማይል ርቀት

850
00:58:50,669 --> 00:58:53,797
~ ከአትላንታ ውጭ ጂ.ኤ. ~

851
00:58:53,872 --> 00:58:57,433
<i>ቢ- ሲ-ዲ- ኢ-ኤፍ-ጂ-አ!</i>

852
00:59:03,348 --> 00:59:07,614
~ 80 ማይል ያህል
ከአትላንታ ውጭ ~

853
00:59:07,686 --> 00:59:11,816
~ ይኖራሉ
ሰነፍ አይነት መንገድ ~

854
00:59:11,890 --> 00:59:13,983
~ 80 ማይል ርቀት

855
00:59:14,059 --> 00:59:18,155
~ ከአትላንታ ውጭ ጂ.ኤ. ~

856
00:59:20,699 --> 00:59:22,690
~ የሚገናኙህ ሰዎች ~

857
00:59:22,767 --> 00:59:24,758
- አዎ!
- ~ ሰላምታ የሚሰጡህ ሰዎች ~

858
00:59:24,836 --> 00:59:29,068
- ኧረ!
- ~ በትህትና ይወዛወዛሉ እና ያወዛወዛሉ ~

859
00:59:29,140 --> 00:59:31,335
~ 80 ማይል ርቀት

860
00:59:31,409 --> 00:59:35,903
~ ከአትላንታ ውጭ ጂ.ኤ. ~

861
00:59:38,750 --> 00:59:43,016
~ በሮች አግኝተዋል
ምንም መቆለፊያ ያልነበረው ~

862
00:59:43,088 --> 00:59:47,388
~ ያገኙት ሁሉ እነሱ ናቸው።
ለማጋራት ፍጹም ፈቃደኛ ~

863
00:59:47,459 --> 00:59:51,156
~ መስማት አይችሉም
ዕድል ማንኳኳት ~

864
00:59:51,229 --> 00:59:53,254
~ እየተንቀጠቀጡ ነው።
ራሳቸውን ለመተኛት ~

865
00:59:53,331 --> 00:59:55,424
~ በዚያ አሮጌው የሚወዛወዝ ወንበር ~

866
00:59:55,500 --> 00:59:57,661
~ በጭራሽ አይጨነቁም ~

867
00:59:57,736 --> 00:59:59,897
~ አይቸኩሉም ~

868
00:59:59,971 --> 01:00:04,169
~ ስለሚያውቁ ነው።
ይቆያሉ ~

869
01:00:04,242 --> 01:00:06,335
~ 80 ማይል ርቀት

870
01:00:06,411 --> 01:00:10,472
~ ከአትላንታ ውጭ ጂ.ኤ. ~

871
01:00:13,285 --> 01:00:15,719
~ ጭንቀቴን ልተወው።
ከኋላዬ ~

872
01:00:15,787 --> 01:00:19,314
~ ሁሌም ልታገኘኝ ትችላለህ
በአትላንታ ~

873
01:00:19,391 --> 01:00:21,382
~ አትላንታ ~

874
01:00:21,459 --> 01:00:25,520
~ አትላንታ-ላንታ፣ ጂ.ኤ. ~

875
01:00:25,597 --> 01:00:30,157
~ ጂ.ኤ. ~

876
01:00:43,952 --> 01:00:47,217
- ለምን እንድትጠብቅ እንደፈለግኩ ተመልከት?
- አዎ.

877
01:00:47,288 --> 01:00:49,848
<i> - ተጨማሪ! -
ተጨማሪ! - ተጨማሪ!</i>

878
01:00:49,924 --> 01:00:52,916
<i> - ተጨማሪ! - በል እንጂ!
ተጨማሪ! - የበለጠ እንፈልጋለን!</i>

879
01:00:53,061 --> 01:00:57,464
<i> - ተጨማሪ እንፈልጋለን!
- ሁላችሁንም አመሰግናለሁ። በጣም አመሰግናለሁ።</i>

880
01:00:57,532 --> 01:01:01,491
ተጨማሪ ሲፈልጉ
ተጨማሪ መስጠት አለብህ።

881
01:01:01,569 --> 01:01:03,560
<i> - ተጨማሪ!
- አንድ ተጨማሪ!</i>

882
01:01:06,307 --> 01:01:08,502
ደህና ፣ ሁላችሁም እውነተኛ ጣፋጭ ናችሁ ፣
ግን ማግኘት ነው -

883
01:01:08,576 --> 01:01:10,510
ኦ!

884
01:01:12,180 --> 01:01:16,776
እዚያ። አሁን አትርሳ፡-
ክላሲካል እና schmaltzy!

885
01:01:25,894 --> 01:01:28,954
~ ባውቅ ደስ ይለኝ ነበር ~

886
01:01:30,031 --> 01:01:32,864
<i>እንደ አንተ ያለ ሰው</i>

887
01:01:32,934 --> 01:01:36,199
~ ሊወደኝ ይችላል ~

888
01:01:37,205 --> 01:01:40,333
~ ባውቅ ደስ ይለኝ ነበር ~

889
01:01:41,342 --> 01:01:44,573
~ ማንንም አታስቀምጡም ~

890
01:01:44,646 --> 01:01:48,275
~ ከኔ በላይ ~

891
01:01:49,284 --> 01:01:52,811
~ ይህን ተሳስቼ ይሆን?

892
01:01:53,821 --> 01:01:58,815
~ ለእውነተኛ ፍቅር ~

893
01:01:59,827 --> 01:02:03,593
~ ባውቅ ደስ ይለኝ ነበር ~

894
01:02:03,665 --> 01:02:05,826
~ ግን አንተ ብቻ ~

895
01:02:05,900 --> 01:02:09,267
~ መልስ መስጠት ይችላል

896
01:04:20,501 --> 01:04:24,437
~ ምን ላድርግ ~

897
01:04:24,505 --> 01:04:26,632
~ እመኛለሁ ~

898
01:04:26,708 --> 01:04:29,905
~ አውቃለሁ ~

899
01:04:41,355 --> 01:04:44,449
- ታላቅ አልነበረችም? የትም ቦታ ሥራ ታገኛለች።
- ጥሩ።

900
01:04:44,525 --> 01:04:47,824
አንድ ማግኘቷን ብቻ ያረጋግጡ
ሩቅ - ግን እውነተኛ ሩቅ።

901
01:04:47,895 --> 01:04:50,261
- ተመልከት?
- አዎ.

902
01:04:51,332 --> 01:04:53,323
ኦህ በጣም ጥሩ ነበርክ!
ገደላችኋቸው ማር!

903
01:04:53,401 --> 01:04:55,562
የኡጃ ቦርድ ትክክል ነበር።
ምን ልነግርህ ነው?

904
01:04:55,636 --> 01:04:58,127
እዚህ ተቀመጥ። አግኝተዋል
ወደ ኢቮን ተመልከት? ሆ-ሆ!

905
01:04:58,206 --> 01:05:01,004
አፏ ወደዚህ ነበር።
አሳየኋት!

906
01:05:01,075 --> 01:05:04,875
- እኔ እሷ gasket busts ተስፋ, እባቡ.
- ያ ጥሩ አይደለም ቴሲ።

907
01:05:04,946 --> 01:05:06,937
አታውቃትም።

908
01:05:07,014 --> 01:05:10,177
- ያ ካናሪ ይጠላሃል።
- ይጠላኛል? ለምን እሷ አለባት?

909
01:05:10,251 --> 01:05:13,948
ቁጥሮች እየሳቱ ነው ብላ ታስባለች።
ለዚህ ነው. ዝም ብለህ ጠብቅ።

910
01:05:14,021 --> 01:05:17,513
ለምን ወደ እሷ ሄደ
በፍፁም አላውቅም።

911
01:05:17,592 --> 01:05:19,719
እሱና እሷ ማለትህ ነው።
የሚነገሩ ናቸው?

912
01:05:19,794 --> 01:05:22,319
አንድ ነገር ናቸው ማለትህ ነው?
እኛ እንደምንለው ባለሁለት?

913
01:05:22,396 --> 01:05:25,729
በእርግጠኝነት። ነበሩ፡-
ሄይ፣ መናገር አልቻልክም?

914
01:05:27,435 --> 01:05:29,426
አይ, አላውቅም ነበር.

915
01:05:30,705 --> 01:05:32,900
ወይ ቴሴ
ለምን አልነገርከኝም?

916
01:05:32,974 --> 01:05:35,738
ማን ፣ እኔ? እኔ - በጭራሽ አልፈስስም።
ስለ ማንም የለም ።

917
01:05:35,810 --> 01:05:38,210
እና እኔ - አላሰብኩም ነበር -

918
01:05:39,213 --> 01:05:41,841
ሄይ ፣ ልጅ ፣ ይቅርታ ።
ሐቀኛ።

919
01:05:43,918 --> 01:05:45,909
ከዴቭ ትንሽ ሻምፓኝ ያግኙ።

920
01:05:45,987 --> 01:05:47,978
ደህና ፣ ኤሚሊ አን ፣
በእውነቱ ንግድ ላይ ነዎት።

921
01:05:48,055 --> 01:05:50,046
የብሮድዌይ ትርዒት ​​ቅናሾች፣ የፊልም ሙከራዎች፣
ሬዲዮ ፣ የምሽት ክለቦች - ሁሉም ህጋዊ ናቸው።

922
01:05:50,124 --> 01:05:53,059
<i>- አሁን የምታደርጉት ነገር ምርጡን መምረጥ ብቻ ነው።
- ለአንድ ደቂቃ ያህል ላነጋግርዎት እችላለሁ?</i>

923
01:05:53,127 --> 01:05:55,118
ጠርሙሱን ካገኙ በኋላ.
ቀጥል።

924
01:05:55,196 --> 01:05:58,222
አሁን ተመልከት ልጅ። እኔ እንዴት የአካል ጉዳተኛ እንደሆንኩ እነሆ።
ብዙ ቅናሾችን ታገኛለህ፣ ተመልከት?

925
01:05:58,299 --> 01:06:00,290
እኔ ግን አንተ ብሆን ሆሊውድን እወስድ ነበር።

926
01:06:00,368 --> 01:06:05,567
ብቸኝነት እንዳትገኝ ቴሴን እልካለሁ።
ከእርስዎ ጋር. ያ ድምፅ እንዴት ነው?

927
01:06:05,640 --> 01:06:10,236
አየህ ልጅ፣ በእኔ መንገድ ካላየኸው፣
ና ፣ ንገረኝ ። ህይወትህ ነው።

928
01:06:10,311 --> 01:06:12,973
- እንድሄድ ትፈልጋለህ?
- ደህና, አይደለም.

929
01:06:13,047 --> 01:06:17,381
ግን ያንተ ምርጥ ምርጫ ነው።
በፊልሞች ውስጥ ይዘጋጃሉ፣ እና ጭንቀትዎ አብቅቷል።

930
01:06:17,451 --> 01:06:19,385
ተመልከት?

931
01:06:20,655 --> 01:06:24,921
ኧረ ምን ችግር አለው?
ይህ ሁሉ አያስደስትህም?

932
01:06:26,561 --> 01:06:29,291
- መተው አልፈልግም።
- ግን ለምን?

933
01:06:29,363 --> 01:06:31,354
የምር እረፍት ነው።

934
01:06:33,000 --> 01:06:35,093
<i>ነይ። ከእሱ ጋር ውጣ።</i>

935
01:06:37,171 --> 01:06:39,639
ደህና -

936
01:06:39,707 --> 01:06:44,337
እሺ እወድሃለሁ። እና እርስዎ ካልነበሩ
ስለ ተነገረ፣ እንድታገባኝ እጠይቅሃለሁ።

937
01:06:44,412 --> 01:06:47,142
ዛሬ ማታ እሄድ ነበር።

938
01:06:47,215 --> 01:06:49,376
ግን ከዚያ ስለ ኢቮን አወቅሁ።

939
01:06:49,450 --> 01:06:52,578
አዝናለሁ።
ግን እውነቱን መናገር ነበረብኝ።

940
01:06:57,058 --> 01:06:59,618
ምንም አትበሳጭ።
እሄዳለሁ.

941
01:06:59,694 --> 01:07:02,458
የትም እሄዳለሁ።
የተሻለ ነው ብለህ ታስባለህ።

942
01:07:02,530 --> 01:07:06,022
<i>- እና በሁሉም ነገር በአንተ ላይ ግዴታ አለብኝ።
- ኤሚሊ አን፣ ቆይ</i>

943
01:07:06,100 --> 01:07:09,661
አሁን አዳምጡ።
አትወደኝም።

944
01:07:09,737 --> 01:07:12,069
<i>ምናልባት እኔን ትወዱኛላችሁ
ያ ብቻ ነው</i>

945
01:07:12,139 --> 01:07:15,131
<i> - ኦህ ፣ አይሆንም። አፈቅርሃለሁ።
- ግን እንዴት ታውቃለህ?</i>

946
01:07:15,209 --> 01:07:18,975
ለምን አንተ ገና ልጅ ነህ።
ይህ ሁሉ ለእናንተ አዲስ ነው። እኔ፣ ለአንተ አዲስ ነኝ!

947
01:07:19,046 --> 01:07:22,482
ከተገናኘን ጀምሮ የኔ አካል ነህ
በየደቂቃው.

948
01:07:22,550 --> 01:07:27,078
ስለ አንተ እንኳን ህልም አለኝ -
ተመሳሳይ ህልም, በተደጋጋሚ.

949
01:07:27,154 --> 01:07:30,385
- ትሠራለህ፧
- ሁልጊዜ ማታ።

950
01:07:31,759 --> 01:07:34,421
በተራራ ላይ ስሄድ ህልም አለኝ ፣
እና ቆንጆ ነው.

951
01:07:34,495 --> 01:07:38,522
- ተራራ?
- እርግጥ ነው, ተራራ. እና ከእኔ ጋር ትሄዳለህ።

952
01:07:38,599 --> 01:07:42,933
- እርግጠኛ ነህ እኔ ነኝ?
- በትክክል አይቼሃለሁ።

953
01:07:43,004 --> 01:07:47,031
ማግኘት እችላለሁ፣ እና እነካሃለሁ።

954
01:07:47,108 --> 01:07:50,839
ሁሌም እወድሻለሁ ፣
እና ሌላ ማንም የለም።

955
01:07:50,912 --> 01:07:54,439
አይ ሌላ ወንድ መፈለግ አለብህ።
ለአንተ በቂ አይደለሁም።

956
01:07:54,515 --> 01:07:56,745
- እንዲህ አትበል። ድንቅ ነህ!
- በእውነቱ እኔ ምን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

957
01:07:56,817 --> 01:07:59,285
- አልሰማም, ትሰማለህ?
- እውነቱን ነው። እኔ ምንም አይደለሁም -

958
01:07:59,353 --> 01:08:02,516
- ስለ አንተ ማንም ሰው ምንም የሚናገረው አይኖረኝም, አንተንም እንኳን.
- ማወቅ አለብህ።

959
01:08:02,590 --> 01:08:04,922
ለካሬ አሻንጉሊት መጥፎ ነኝ፣ እውነት-

960
01:08:17,071 --> 01:08:19,164
ያንን ማድረግ አልነበረብኝም።

961
01:08:19,240 --> 01:08:21,572
- በህና ሁን።
- ልክ ነው.

962
01:08:21,642 --> 01:08:24,270
በመሳም ሰበረው፣
ደህና ሁን እና የበለጠ እንዲፈልግ ተወው።

963
01:08:24,345 --> 01:08:27,314
<i>- ያ ብልህ ነው።
- አልገባህም</i>

964
01:08:31,185 --> 01:08:33,415
<i>- ወደ ውጭ ውጣ። እኔ አስረዳዋለሁ።
- ለምን፧ አትችልም?</i>

965
01:08:33,487 --> 01:08:35,921
አሁን ተመልከት ኢቮን ምንም ነገር አልተፈጠረም።
ምንም ነገር አትጀምር.

966
01:08:35,990 --> 01:08:40,256
<i>እባክህ ትቆይ።
ብቻዋን ላናግራት እፈልጋለሁ።</i>

967
01:08:40,328 --> 01:08:42,626
እኛ ሴቶች እንችላለን
ነገሮችን በተሻለ ሁኔታ መፍታት ።

968
01:08:42,697 --> 01:08:45,996
ትክክል ነች።
ለምን ውጭ አትጠብቅም?

969
01:08:46,067 --> 01:08:48,558
መጨነቅ አቁም።
ሁለታችንም ሴቶች ነን።

970
01:08:51,772 --> 01:08:53,763
አሁን ቆንጆ እና ሴት መሰል ነው.

971
01:08:53,841 --> 01:08:57,834
<i> - ማውራት ጀምር።
- ደህና፣ የምታስበው፣ ወይዘሮ ኢቮን፣ እንደዚያ አይደለም</i>

972
01:08:57,912 --> 01:09:00,073
አልሳምኩትም።
እኔን እንዲፈልግ ለማድረግ.

973
01:09:00,147 --> 01:09:03,014
እንዳይል ለማድረግ ነው ያደረኩት
ስለራሱ አስከፊ ነገሮች.

974
01:09:03,084 --> 01:09:05,678
<i>- እውነት ነው።
- እሱን አትፈልገውም?</i>

975
01:09:07,054 --> 01:09:09,579
ደህና ሁን ባልኩ ጊዜ.
እውነትም ነበር።

976
01:09:09,657 --> 01:09:11,682
ልሄድ ነው፣
ልክ እንደምችል.

977
01:09:11,759 --> 01:09:14,319
<i>- ኧረ-ሁህ።
- ለበጎ።</i>

978
01:09:14,395 --> 01:09:17,853
- በዚህ ላይ ቃሌን እሰጥዎታለሁ.
- እብጠት.

979
01:09:21,035 --> 01:09:23,196
አሁን እየሄድኩ ነው።
የሆነ ነገር ልሰጥህ -

980
01:09:23,270 --> 01:09:25,261
የሚሄድ ስጦታ።

981
01:09:26,774 --> 01:09:28,605
ለሴቶች መምታት ጥሩ አይደለም.

982
01:09:28,676 --> 01:09:31,042
ሴቶች ግን ያለቅሳሉ።
እንደማትሰማ እሰማለሁ።

983
01:09:31,112 --> 01:09:33,603
<i>እባክዎ!
ዝም ብለን ማውራት አንችልም?</i>

984
01:09:33,681 --> 01:09:35,706
<i>አልቅስ፣ ሂልቢሊ፣ አልቅስ።</i>

985
01:09:37,718 --> 01:09:39,652
ኢቮን!

986
01:09:39,720 --> 01:09:41,688
ኢቮኔ፣ አትጎዳት!

987
01:09:41,756 --> 01:09:45,453
እኔ ልነግርህ ነበረብኝ ፣ እኔ በጣም ጥሩ ታጋይ ነኝ።
አሁን ዝም ብለን ማውራት አንችልም?

988
01:09:45,526 --> 01:09:47,221
ኤሚሊ አን!
ደህና ነህ?

989
01:09:47,294 --> 01:09:51,355
ትንሽ እጥፍ ድርብ ትሻገራለህ - ኦው!

990
01:09:51,432 --> 01:09:53,366
ኢቮን!

991
01:09:56,737 --> 01:09:59,399
<i>ይቮን፣ ፍቀድላት!</i>

992
01:10:03,744 --> 01:10:05,905
- ደህና ነህ? እርግጠኛ ነህ?
- ደህና ነኝ።

993
01:10:05,980 --> 01:10:08,073
- እሺ ያ ዮቮን የት ነው ያለው?
- በቃ ሄደች።

994
01:10:08,149 --> 01:10:11,175
ሄይ፣ ያ ዮቮን ምን አለዉ?
ከሌላኛው በር ልትወጣ ቀረችኝ።

995
01:10:11,252 --> 01:10:13,277
- ቆይ አገኛታለሁ።
- አይ, አታድርግ. ጥፋቷ አይደለም።

996
01:10:13,354 --> 01:10:15,822
- አንተን ስለምትወድ ብቻ ነው ያደረገችው።
- ይወዳል?

997
01:10:15,890 --> 01:10:18,552
ፍቅርን እንዴት እንደምትጽፍ ታውቃለህ?
ኤም-አይ-ኤን-ኬ. ሚንክ

998
01:10:18,626 --> 01:10:20,651
ታያለህ። አትጀምርም።
ማንኛውም ተጨማሪ ሻካራ ነገሮች.

999
01:10:20,728 --> 01:10:23,026
- እንደማትወድህ እርግጠኛ ነህ?
- እርግጠኛ ነኝ.

1000
01:10:23,097 --> 01:10:25,657
- አትወዳትም?
- ልጅ ነህ? እሷን?

1001
01:10:25,733 --> 01:10:27,894
ታዲያ አንተ አልተነገረህም እንዴት?

1002
01:10:27,968 --> 01:10:32,598
አየህ፣ እኔ መቼም የወደድኩት አሻንጉሊት የለም።
ለማግባት አስቤ ነበር…

1003
01:10:32,673 --> 01:10:34,664
እስከ አንተ ድረስ.

1004
01:10:34,742 --> 01:10:38,508
- በጭራሽ አላሰቡትም?
- አይ.

1005
01:10:38,579 --> 01:10:41,673
ደህና, አሁን እርስዎ
በትክክል አልተነገረም ...

1006
01:10:41,749 --> 01:10:44,650
ብታስብ እገደድ ነበር።
ከእኔ ጋር አገባኝ ።

1007
01:10:44,718 --> 01:10:47,016
የሆነ ነገር ስለምወድህ ነው ።

1008
01:10:47,088 --> 01:10:49,886
ኤሚሊ አን፣ አንድ ጊዜ ነገርኳችሁ።
እኔ በጣም መጥፎ ነኝ -

1009
01:10:54,161 --> 01:10:56,925
<i>አይቮን ወደ ፖሊሶች መሄዷ ምንም አያስገርምም።

1010
01:10:56,997 --> 01:10:59,795
አሁን ባንዲራ ትሰጣለች።
የውጭ ጠባቂ መኪና ገባ።

1011
01:10:59,867 --> 01:11:02,995
በ ��ሲሪኖች" እየነፋ ይዞራል።
እና መሃል ከተማ ያቀናሉ።

1012
01:11:03,070 --> 01:11:05,766
- ዋና መስሪያ ቤት!
- ማክናማራ ፣ ሌላ ማን?

1013
01:11:05,840 --> 01:11:08,070
ምርመራው!
ከከተማ መውጣት አለብን።

1014
01:11:08,142 --> 01:11:10,872
ያዝ!
ኢቮን አትጮህም።

1015
01:11:10,945 --> 01:11:13,880
ግን እሷ ካደረገች -
ብቻ ከሆነ - መደበቅ ይሻለናል።

1016
01:11:13,948 --> 01:11:16,974
- ግን ለምን?
- ካወራች ፖሊሶች ከኛ በኋላ ይሆናሉ።

1017
01:11:17,051 --> 01:11:19,042
<i>የኋለኛውን በር እከፍታለሁ።</i>

1018
01:11:19,120 --> 01:11:21,816
- ወደ እነርሱ ሄደህ እውነቱን ንገራቸው።
- እኔ bookie መሆኔን?

1019
01:11:21,889 --> 01:11:23,880
ህጋዊ ባልሆኑ አንዳንድ ግዛቶች።

1020
01:11:23,958 --> 01:11:27,758
አየህ፣ የፈረስ ግብይት ማድረግ
በተወሰነ ደረጃ እንደ ራኬት ይቆጠራል።

1021
01:11:27,828 --> 01:11:30,695
ቴሲ፣ ከግድግዳዬ ደህንነት ጋር ያለው ጥምረት ይኸውልህ።
መጽሃፎቹን አውጣና አስወግዳቸው።

1022
01:11:30,764 --> 01:11:32,755
- እዚህ አነጋግርሃለሁ።
- ወዴት ትሄዳለህ?

1023
01:11:32,833 --> 01:11:35,597
አታስብ። ይህ ይነፋል ፣
ወደ አንተ እመለሳለሁ. ካልሆነ እኔ እልክልዎታለሁ.

1024
01:11:35,669 --> 01:11:38,229
<i>አይ፣ ትክክል አይደለም። ቃል መግባት አይችሉም
እንደገና ላለማድረግ ህጉ?</i>

1025
01:11:38,305 --> 01:11:41,035
ተመልከት የኔ ማር እኔ ብቻ አይደለሁም። ተደባልቄያለሁ
ከከፍተኛው ጥምረት ጋር - ትልቁን ሲኒዲኬትስ.

1026
01:11:41,108 --> 01:11:43,099
ትልልቅ ልጆች ናቸው።
ችግርን አይወዱም።

1027
01:11:43,177 --> 01:11:45,407
መጥፎ ከሆኑ፣
ከዚያም ስለ እነርሱ መንገር ምንም አይደለም.

1028
01:11:45,479 --> 01:11:47,470
ያ ክፍል ብቻ ነው።
ምን እንደሚፈልጉኝ.

1029
01:11:47,548 --> 01:11:50,574
ስለ እነሱ ልነግራቸው እፈልጋለሁ
ላለፉት ሶስት አመታት የገቢ ታክስ ተመላሽ ነው።

1030
01:11:50,651 --> 01:11:52,983
ግብር ከከፈሉ፣
መቆየት ትችላለህ አይደል?

1031
01:11:53,053 --> 01:11:56,079
በእርግጥ፣ እና ምናልባት አምስት ብር ይቀረዎታል።
የመኖር መንገድ ያ አይደለም።

1032
01:11:56,157 --> 01:11:58,148
ደህና ሁን, አሻንጉሊት.

1033
01:11:59,160 --> 01:12:01,151
አፈቅርሃለሁ።

1034
01:12:01,228 --> 01:12:03,662
እሷን ተንከባከብ ፣ ቴስ ፣
ከእኔ እስክትሰማ ድረስ. እንሂድ።

1035
01:12:03,731 --> 01:12:05,722
- በጣም ረጅም ፣ ልጅ።
- ባይ።

1036
01:12:29,227 --> 01:12:33,425
~ ባውቅ ደስ ይለኝ ነበር ~

1037
01:12:39,671 --> 01:12:43,129
~ ግድ ከሌለህ ~

1038
01:12:43,207 --> 01:12:46,699
<i>ለምን ተስፋ አደርጋለሁ </i>

1039
01:12:46,778 --> 01:12:49,975
~ እና ጸልዩ ~

1040
01:12:50,048 --> 01:12:53,108
~ ላይ እንዳትመራኝ።

1041
01:12:54,118 --> 01:12:56,746
~ ሞኝ ከሆንኩ ~

1042
01:12:56,821 --> 01:12:59,221
~ በቃ በሉ ~

1043
01:13:00,224 --> 01:13:04,718
~ ማለሜን ልቀጥል ~

1044
01:13:04,796 --> 01:13:10,257
~ ወይ እርሳህ ብቻ ~

1045
01:13:22,780 --> 01:13:26,181
ምን እንደሚሰማሽ አውቃለሁ የኔ ማር።

1046
01:13:26,250 --> 01:13:29,777
<i>መልካም፣ ብቻ እንዳለ እገምታለሁ።
አንድ ነገር ይቀራል። ና.</i>

1047
01:13:38,896 --> 01:13:40,830
 ��ኢ"-

1048
01:13:44,736 --> 01:13:46,727
እና ሌላ ��E"!

1049
01:13:46,804 --> 01:13:49,864
- እንደገና McGee ይጽፋል!
- ቴሲ ምን ማለት እንደሆነ ታስባለህ?

1050
01:13:49,941 --> 01:13:53,570
ማን ያውቃል? እኔ ከመቼውም ጊዜ የማውቀው ብቸኛው McGee
የመጀመሪያ ባለቤቴ ነበር።

1051
01:13:53,644 --> 01:13:57,478
ግንኙነቱ አልገባኝም።
ማጊ ፋየር ደሴት ላይ ሰጠመ።

1052
01:13:57,548 --> 01:14:02,247
ከካናዳ እየሮጠ ነበር እና ሄደ
የታሰረውን የቦርቦን ጉዳይ ወደ ታች በመያዝ.

1053
01:14:02,320 --> 01:14:07,087
ኧረ ምንም አይጠቅምም። የኡጃ ቦርድ መርዳት አይችልም፣
እና ችሎቱ ነገ ይሆናል።

1054
01:14:07,158 --> 01:14:10,650
አህ, ወደ ልብ አትውሰድ, ማር.
በትክክል ሊሰራ ይችላል።

1055
01:14:10,728 --> 01:14:15,563
አላውቅም። ለእኔ ይመስላል
እሱ በጣም ህገወጥ ነበር ።

1056
01:14:15,633 --> 01:14:18,158
የቁጥር መጽሐፍት!
ሄይ፣ ለምን ወጡ?

1057
01:14:18,236 --> 01:14:21,103
ትናንት ማታ መተኛት አልቻልኩም
ስለዚህ አነበብኳቸው።

1058
01:14:21,172 --> 01:14:25,973
<i>ፖሊሶች ገብተው እነዚህን አገኛቸው።
አይቮኔን አያስፈልጋቸውም-</i>

1059
01:14:26,044 --> 01:14:29,536
የእጅ ካቴና ብቻ።

1060
01:14:30,882 --> 01:14:33,578
ሀሎ፧ አዎ።
ኦ ውዴ ፣ ውዴ።

1061
01:14:33,651 --> 01:14:37,052
ከእርስዎ ለመስማት እየጠበቅኩ ነበር.
ደህና ነህ? ላነጋግርህ፧

1062
01:14:37,121 --> 01:14:41,421
ቀላል ፣ ሕፃን ፣ ቀላል። ደህና ነኝ ታማኝ።
ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም።

1063
01:14:41,492 --> 01:14:45,690
ልረዳው አልችልም። ነገ ሊደርስ ነው።
ምን ታደርጋለህ?

1064
01:14:45,763 --> 01:14:49,324
አሁን እያደረግሁ ያለሁት፡ ዝም ብዬ እቀመጣለሁ።
ስለዚህ መጨነቅዎን ያቆማሉ?

1065
01:14:49,400 --> 01:14:51,800
ኢቮን እየደበዘዘ ብቻ ሊሆን ይችላል።
ለመመለስ ብቻ።

1066
01:14:51,869 --> 01:14:55,066
አዎ። ሄይ፣ አሁንም ልታገባኝ ትፈልጋለህ?

1067
01:14:55,139 --> 01:14:58,540
ኦ፣ አዎ፣ በእርግጥ አደርጋለሁ።
ግን ስለ አንተ ብትነግርህስ?

1068
01:14:58,609 --> 01:15:02,067
ለዛም ዝግጁ ነኝ። ትራምፕ የእንፋሎት ማጓጓዣ አለ።
ነገ እኩለ ቀን ላይ ይወጣል.

1069
01:15:02,146 --> 01:15:05,377
- የማውቀው ሰው ካፒቴን ነው። ካለብኝ እዛው ላይ እሆናለሁ።
- በፍፁም!

1070
01:15:05,450 --> 01:15:08,385
ቤቢ ፣ ታቆማለህ?
ደህና ይሆናል። እልክላችኋለሁ።

1071
01:15:08,453 --> 01:15:11,115
አውሮፓ, ደቡብ አሜሪካ ምናልባት.
አዎ እንደ ነገሥታት እንኖራለን።

1072
01:15:11,189 --> 01:15:13,749
- ዘረፋውን በትክክል ከእኔ ጋር አመጣሁ።
- ውሾቹ እንዴት ናቸው?

1073
01:15:13,825 --> 01:15:16,988
- ያዳምጡ ፣ ውሾቹ እንዴት እንደሆኑ ማወቅ ጥሩ ነው።
- ኦህ ፣ ኒፕ እና ታክ?

1074
01:15:17,061 --> 01:15:19,291
<i>ደህና መሆናቸውን ንገረው።</i>

1075
01:15:19,363 --> 01:15:22,560
የሆነ ነገር ታውቃለህ?
እወድሻለሁ አሻንጉሊት

1076
01:15:22,633 --> 01:15:25,466
እንደማላጣው ናፍቄሽ ነበር።
ሌላ ማንም ከዚህ በፊት።

1077
01:15:25,536 --> 01:15:27,936
ወይ ውዴ።
ናፈኩሽ።

1078
01:15:28,005 --> 01:15:31,133
<i>ለምን ኢንስፔክተር ማክናማራ።
ግባ</i>

1079
01:15:32,777 --> 01:15:35,211
ግባ፣ ኢንስፔክተር ማክናማራ።
ግባ</i>

1080
01:15:35,279 --> 01:15:38,942
ኧረ ሰላም ፋኒ። ቴሴ
ክላረንስ እንዴት ነው?

1081
01:15:39,016 --> 01:15:41,041
- ፖሊሶቹ ቴሲ ውስጥ ናቸው!
- የት እንዳለን ነግሯታል?

1082
01:15:41,119 --> 01:15:43,110
አይደለም፣ ግን ጥሪውን መከታተል ይችላሉ።
እንሂድ!

1083
01:15:43,187 --> 01:15:47,055
አዎ። እና እንዲወስድ ንገሩት
አንዳንድ bicarbonate, Fannie.

1084
01:15:47,125 --> 01:15:50,424
ህፃኑን ሳሙት.
ባይ።

1085
01:15:50,495 --> 01:15:54,989
- ያ ቁጥሮች በስልክ ላይ ነበሩ?
- ቁጥሮች? ምን፣ አብደሃል ወይስ የሆነ ነገር?

1086
01:15:55,066 --> 01:15:58,433
- አዎ, ጌታ, ነበር.
- ምን አለ?

1087
01:15:58,503 --> 01:16:01,836
- ለእሱ መንገር የለብዎትም. መብት አለህ።
- እንደሚወደኝ ተናገረ።

1088
01:16:01,906 --> 01:16:05,205
ማወቅ ጥሩ ነገር ነው።
በጣም ጥሩ።

1089
01:16:05,276 --> 01:16:07,403
ስለዚህ አሁን ያውቃሉ.
ስለዚህ አስቀድመው ይሂዱ.

1090
01:16:07,478 --> 01:16:10,538
አንተም እሱን ትወደዋለህ አይደል?

1091
01:16:10,615 --> 01:16:12,845
<i>- እሱን መርዳት ይፈልጋሉ?
- አዎ, ጌታዬ, አደርገዋለሁ.</i>

1092
01:16:12,917 --> 01:16:15,784
- እኔም እንደዚሁ።
- ልጅ, እሱ ፖሊስ ነው.

1093
01:16:15,853 --> 01:16:18,913
<i> - አምናለው ቴሲ።
- ትችላለህ።</i>

1094
01:16:18,990 --> 01:16:23,450
አየህ እኔና ቁጥሮች አደግን።
በሲኦል ኩሽና ውስጥ አንድ ላይ።

1095
01:16:23,528 --> 01:16:26,622
ለመብላት አብረው የሚገፉ ጋሪዎችን ወረራን።

1096
01:16:26,697 --> 01:16:29,427
ለነገሩ እኛ እንኳን ሄድን።
ወደ ሪፎርም ትምህርት ቤት አንድ ላይ.

1097
01:16:29,500 --> 01:16:34,164
ስንወጣ፡-
ደህና ፣ ለማንኛውም ፣ እሱን አውቀዋለሁ።

1098
01:16:34,238 --> 01:16:36,968
ልጁ በእሱ ውስጥ ብዙ ጥሩ ነገሮች አሉት-
ሙሉ በሙሉ።

1099
01:16:37,041 --> 01:16:39,566
<i>ከአንተም ጋር እርሱን መውደድ
እሱ በእውነት ማቅናት ይችላል</i>

1100
01:16:39,644 --> 01:16:43,546
<i> - ያደርጋል። አውቀዋለሁ።
- አዎ፣ እኔም በእሱ ላይ ባንክ እያደረግሁ ነው።</i>

1101
01:16:43,614 --> 01:16:45,548
ብቻ...

1102
01:16:46,951 --> 01:16:50,614
እሱ ትንሽ መክፈል ይኖርበታል-
ምናልባት አንድ ዓመት ወደ ወንዙ ላይ ሊሆን ይችላል.

1103
01:16:50,688 --> 01:16:53,054
አንድ አመት.

1104
01:16:53,124 --> 01:16:55,115
ያ ረጅም አይደለም ፣ አይደል?

1105
01:16:55,193 --> 01:16:57,593
ምናልባት ይሆናል
ወደ ቁጥሮች እና ደካማ.

1106
01:16:57,662 --> 01:17:00,358
በጣም ደስተኛ ይሆናሉ ብዬ አላምንም
በጣም ረጅም ጊዜ ተዘግቷል.

1107
01:17:00,431 --> 01:17:03,559
<i>የሚመርጡ ይመስላችኋል
ከአምስት እስከ 10 አድርግ, Tussle?</i>

1108
01:17:03,634 --> 01:17:07,866
እነሆ፣ ኢቮንን ለቅቄያለሁ።
በድንጋጤ ታምማለች።

1109
01:17:07,939 --> 01:17:09,930
እንግዲህ ይሄው ነው።

1110
01:17:10,007 --> 01:17:13,204
ቁጥሮች ነገ እዚያ መሆን አለባቸው
ከመመስከሯ በፊት ወይም ሌላ.

1111
01:17:13,277 --> 01:17:16,735
እሱ ካደረገ፣ ሚስተር ማክናማራ፣
ቃል ኪዳን ነው?

1112
01:17:16,814 --> 01:17:18,805
<i>አንድ አመት ብቻ?</i>

1113
01:17:18,883 --> 01:17:21,044
ደህና, ምናልባት ይመስለኛል
ማቀናጀት እችላለሁ።

1114
01:17:23,988 --> 01:17:27,981
አየህ የኮሚቴው ፍላጎት አለው።
የትልቅ ጊዜ ኦፕሬተሮች - ሲኒዲኬትስ.

1115
01:17:28,059 --> 01:17:31,586
እስካሁን ድረስ አልቻሉም
ወደ 'em ለመቅረብ - ምንም ማስረጃ የለም.

1116
01:17:31,662 --> 01:17:34,358
ቁጥሮች ይናገራሉ ፣
የመጀመሪያው ትልቅ እረፍታችን ነው።

1117
01:17:51,382 --> 01:17:56,752
ደህና ፣ ለመናገር ከወሰነ ፣
መጽሐፎቹን እንዲያመጣ ንገሩት, እንዴ?

1118
01:17:56,821 --> 01:17:58,812
ለማረጋገጫ።

1119
01:17:58,889 --> 01:18:02,052
<i>ስብሰባው ነገ 100 ላይ ተቀምጧል።
ኢቮን አትዘገይም።</i>

1120
01:18:02,126 --> 01:18:06,495
እሱ መጀመሪያ እንደሚመጣ ተስፋ አደርጋለሁ -
ለአንተም ስትል።

1121
01:18:09,500 --> 01:18:12,697
- ቴሲ፣ እሱን ማግኘት አለብን።
- ቁጥር ከየት ነው የሚጠራው ያልከው?

1122
01:18:12,770 --> 01:18:15,398
አላለም።
የኡጃ ቦርድ ትክክል ነበር።

1123
01:18:15,473 --> 01:18:18,931
McGee ሰጠመ፣ እና አሁን በጀልባ እየሄዱ ነው።
ምን እናድርግ ቴሲ?

1124
01:18:19,010 --> 01:18:22,878
አግኝ! የት ፣ አላውቅም።
የተወሰነ ጊዜ ሊወስድ ይችላል።

1125
01:18:22,947 --> 01:18:25,415
- መጀመሪያ ሶሊውን ስናቸር ብናገኝ ይሻላል።
- እሱ ማን ነው?

1126
01:18:25,483 --> 01:18:27,508
አልፎ አልፎ ሰዎችን ያጠፋል.

1127
01:18:27,585 --> 01:18:31,885
ኢቮንን ከከተማው እንዲያወጣለት አደርገዋለሁ
ሁለት ቀናት. ምንም እድል ልንወስድ አንችልም።

1128
01:18:31,956 --> 01:18:33,947
ሰላም ኦፕሬተር?

1129
01:18:34,025 --> 01:18:37,188
ኦህ፣ አንድ ተጨማሪ ነገር፣ ቴሲ።

1130
01:18:37,261 --> 01:18:39,923
ማንኛውንም ሂፕኪ-ድሪፕኪ አይሞክሩ
ከዮቮን ጋር፣ እንዴ?

1131
01:18:39,997 --> 01:18:42,090
ቦታዋን እየተጠበቅን ነው።

1132
01:18:44,502 --> 01:18:46,060
- አግኘው፣ ቴሲ፣ አግኘው!
- አዎ, አዎ. ኦፕሬተር?

1133
01:18:47,538 --> 01:18:49,563
<i>ደህና፣ ቀጥሎ የት ተመለከትክ?</i>

1134
01:18:49,640 --> 01:18:51,608
<i>አዎ። እርግጠኛ ነህ?</i>

1135
01:18:51,676 --> 01:18:54,372
ደህና ፣ ደህና።
አትታመም.

1136
01:18:54,445 --> 01:18:57,972
አዎ።
አዎ፣ እዚህ እሆናለሁ።

1137
01:18:58,049 --> 01:19:01,075
8:00.
አምስት ሰአት ብቻ ቀረው።

1138
01:19:01,152 --> 01:19:04,280
አሁንም ዳይስ የለም። ማንም አላየውም።
ወይም ገና ከእሱ ሰምቷል.

1139
01:19:04,355 --> 01:19:06,585
- እነሱ በእውነት በዚህ ጊዜ ተደብቀዋል።
- ብንችል ብቻ -

1140
01:19:06,657 --> 01:19:10,093
ኦ እንዴት? ሰምተኸኛል።
ሃሪ ዘ ጠለፋ ይደውሉ። አጣራ።

1141
01:19:10,161 --> 01:19:13,255
ታክሲ አልያዙም።
ሰኮና አድርገውታል። ምንም ትራኮች አልተዉም።

1142
01:19:13,331 --> 01:19:15,663
ከልጆች ጋር አንጫወትም,
ታውቃለህ።

1143
01:19:17,301 --> 01:19:20,702
ተመልከት። የድሃ ሙፍለር።

1144
01:19:20,771 --> 01:19:23,296
አምስት ለ አንድ እሱ አግኝቷል
የቶንሲል በሽታ ቀድሞውኑ።

1145
01:19:26,444 --> 01:19:28,776
በጣም ናፍቀውታል።

1146
01:19:28,846 --> 01:19:31,474
አብዷል ብለህ ሂድ፣ እኔ ግን እንደዛው ነው።

1147
01:19:31,549 --> 01:19:36,111
ኢቮን ከመሰከረ በኋላ፣
ሁለቱንም ለረጅም እና ለረጅም ጊዜ እናፍቃቸዋለን።

1148
01:19:36,187 --> 01:19:38,621
አይ! እንዲከሰት አልፈቅድም!

1149
01:19:41,125 --> 01:19:43,218
በጣም እወደዋለሁ!

1150
01:19:43,294 --> 01:19:47,355
ኒፕ፣ ታክ! በል እንጂ!
ተከታተሉአቸው፣ ወንዶች! በል እንጂ! ተከታተላቸው!

1151
01:19:52,570 --> 01:19:55,038
<i>አንድ፣ ሁለት፣ ሶስት፣ አራት...</i>

1152
01:19:55,106 --> 01:19:57,574
- አምስት, ስድስት, ሰባት, ስምንት.
- ተከታተላቸው!

1153
01:19:57,641 --> 01:19:59,632
- ሄይ!
- ተከታተላቸው!

1154
01:20:02,546 --> 01:20:05,106
ተከታተሉአቸው፣ ወንዶች!

1155
01:20:05,182 --> 01:20:07,173
ሄይ!

1156
01:20:07,251 --> 01:20:10,243
ተከታተላቸው!

1157
01:20:12,957 --> 01:20:15,755
ተከታተላቸው! ተከታተላቸው!

1158
01:20:25,736 --> 01:20:28,034
እም.

1159
01:20:28,105 --> 01:20:32,701
እንደገና ገባኝ - የምትለው - ��ጂ "

1160
01:20:32,777 --> 01:20:36,144
ወይ ደንበኞች።

1161
01:20:36,213 --> 01:20:38,204
አሁን እሄዳለሁ.

1162
01:20:39,750 --> 01:20:44,380
እንዴት እንዲህ ያለ ስክሩቦል ይህን ያደርግልኛል?
ሶስት ብልጭታዎች.

1163
01:20:44,455 --> 01:20:47,856
ሄይ፣ ቆይ ያንን Lookout Louie አየዋለሁ።
የሴት አያቱ ታማኝነት የጎደለው.

1164
01:20:47,925 --> 01:20:51,622
- ይህንን ይመልከቱ ፣ ቁጥሮች - ምልክት የተደረገባቸው ካርዶች።
- ሄይ. የሆነ ነገር ይሰማል?

1165
01:20:51,695 --> 01:20:54,721
<i>አዎ፣ እነሱ ናቸው። ኒፕ እና ታክ ነው.</i>

1166
01:20:54,799 --> 01:20:56,790
- እዚህ ተከታተሉን። ስለዚያስ?
- ደደብ!

1167
01:20:56,867 --> 01:21:00,166
<i>ማን የሚከታተላቸው ይመስላችኋል?
አዎ, ፖሊሶች. ና. እንሂድ።</i>

1168
01:21:05,142 --> 01:21:07,133
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

1169
01:21:08,379 --> 01:21:10,939
- አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
- አዎ በመጨረሻ አጣናቸው።

1170
01:21:11,949 --> 01:21:13,940
ለምንድነዉ ድሃ?
ለምን፧

1171
01:21:14,018 --> 01:21:16,680
<i>ቁጥሮች፣ አላውቅም።
ና.</i>

1172
01:21:18,656 --> 01:21:20,954
- መርከቡ የት ነው ያለው?
- ሦስት ማይል ርቀት.

1173
01:21:21,025 --> 01:21:23,493
ሞተር ጀልባዋ አሉ።
ከጉድጓዱ በታች ይሆናል ።

1174
01:21:23,561 --> 01:21:26,962
መጥፎ ፣ አሁንም አልገባኝም።
ለምን አደረገች? ለምን፧

1175
01:21:27,965 --> 01:21:29,956
<i>ሄይ!</i>

1176
01:21:30,034 --> 01:21:32,764
<i>ኤሚሊ አን እና ምንም ፖሊስ የለም!</i>

1177
01:21:32,837 --> 01:21:35,397
ኦ ውዴ ፣ ውዴ!

1178
01:21:35,473 --> 01:21:37,703
<i>- ኦ ውዴ!
- ለምን ተከታተሉን? ለ?</i>

1179
01:21:37,775 --> 01:21:39,766
- እርስዎን ለማግኘት.
- ፖሊሶች ተከትለውሃል ብለን ነው!

1180
01:21:39,844 --> 01:21:41,835
- ግድ አልነበረኝም።
- ግድ አልነበረውም?

1181
01:21:41,912 --> 01:21:44,881
- በዚህ ጾም ያደርጉን ነበር።
ስለዚያ አላሰቡትም?

1182
01:21:44,949 --> 01:21:47,884
ቁጥሮች ፣ ይመልከቱ።
ማፍያዬን አመጡልኝ!

1183
01:21:47,952 --> 01:21:50,785
አንተ ወርደህ ታገኛለህ
ጀልባው ተጀመረ!

1184
01:21:50,855 --> 01:21:52,982
- አትናደድብኝ። እባካችሁ አድምጡ።
- ሌላ ጊዜ።

1185
01:21:53,057 --> 01:21:55,787
ትልቅ ችግር ውስጥ ነን ልጄ።
መራቅ አለብን። ወደ ቴሴ ተመለስ።

1186
01:21:55,860 --> 01:21:58,090
- አይ, አትሂድ!
- ተመለስ አልኩህ አይደል?

1187
01:21:58,162 --> 01:22:01,893
- ተይዘናል፣ አንተም በደች ትሆናለህ።
- ከሸሸህ እሞታለሁ!

1188
01:22:04,268 --> 01:22:06,532
ኦህ ልጅ ፣ ልጅ።

1189
01:22:17,047 --> 01:22:19,038
አይ፣ አልተውሽም።
ከእኔ ጋር ትመጣለህ።

1190
01:22:19,116 --> 01:22:21,550
ካፒቴኑ ሊያገባን ይችላል
እና በአውሮፓ የጫጉላ ሽርሽር እናደርጋለን።

1191
01:22:21,619 --> 01:22:23,553
- እንሂድ.
- ማድረግ አልችልም።

1192
01:22:23,621 --> 01:22:25,555
- ለምን አይሆንም?
- መሸሽ ስህተት ነው።

1193
01:22:25,623 --> 01:22:28,251
ሙቀቱ ሲጠፋ እና እችላለሁ
እንደገና እዚህ ይንቀሳቀሳሉ, እንመለሳለን.

1194
01:22:28,325 --> 01:22:30,316
- እስከዚያ ድረስ በየትኛውም ቦታ ጥሩ እንኖራለን. እንሂድ።
- ጠብቅ።

1195
01:22:30,394 --> 01:22:34,023
ኢንስፔክተር ማክናማራን ዛሬ አይቻለሁ።
ከመሰከርክ አንድ አመት ብቻ ነው የምታገኘው አለ።

1196
01:22:34,098 --> 01:22:36,089
- ምን?
- እና አዲስ መጀመር ይችላሉ.

1197
01:22:36,166 --> 01:22:38,600
- እርሱን ማመን ትችላለህ, ምክንያቱም እሱ ሐቀኛ ነው.
- ታዲያ ምን?

1198
01:22:38,669 --> 01:22:42,935
ከከፈልኩ በኋላ ምን ያህል እንደቀረኝ ነግሮህ ይሆን?
ግብሮቹ? እና ስወጣ ምን ይሆናል?

1199
01:22:43,007 --> 01:22:45,635
ምን አደርጋለሁ፣ በረዶን አካፋ ወይም ታክሲዎችን መጥለፍ
ወይም ሱሪዎችን ይጫኑ ምናልባት?

1200
01:22:45,709 --> 01:22:47,700
ስለምወድሽ ግድ የለኝም።

1201
01:22:47,778 --> 01:22:51,009
- ትወደኛለህ, እና አሁንም እስር ቤት እንድሄድ ትፈልጋለህ?
- ጥሩ ነገር ያደርግልሃል.

1202
01:22:51,081 --> 01:22:55,677
- በቅንነት ትወጣለህ።
- አዎ? ደህና፣ ወደ የትኛውም እስር ቤት አልሄድም። በዛ ጀልባ ላይ እሄዳለሁ።

1203
01:22:58,656 --> 01:23:02,490
- ትመጣለህ ወይስ አትመጣም?
- አይ ፣ እና ከሄድክ ትሰምጣለህ።

1204
01:23:02,560 --> 01:23:06,360
- ማን ይላል?
- የ Ouija ሰሌዳ። መጣ ��McGee "

1205
01:23:06,430 --> 01:23:09,331
ማጊ! ልክ ነው፣
ከዚህ ብዙም ሳይርቅ ሰጠመ።

1206
01:23:09,400 --> 01:23:11,664
ይህ የመጨረሻ እድልህ ነው።

1207
01:23:11,735 --> 01:23:13,726
እባክህ ቆይ

1208
01:23:13,804 --> 01:23:16,898
አንድ ዓመት ረጅም አይደለም, እና ከዚያ እርስዎ አይችሉም
ከእንግዲህ መሮጥ የለበትም።

1209
01:23:16,974 --> 01:23:19,340
እና ማግባት እንችላለን
እና ህጻናት መውለድ.

1210
01:23:19,410 --> 01:23:22,846
አዎ ወይም አይ፧

1211
01:23:27,084 --> 01:23:29,552
<i>አጥፋ።</i>

1212
01:23:39,363 --> 01:23:44,801
ታውቃለህ፣ ቁጥሮች፣ እንደሆነ
አሻንጉሊት ወይም ውሻ, ሁሉም ተመሳሳይ ነው.

1213
01:23:44,868 --> 01:23:48,497
ሲያለቅሱ ይገድለኛል።

1214
01:23:48,572 --> 01:23:54,408
ሄይ እያለቀሰች ነበር።
እያለቀሰች ነው! ተመልከት!

1215
01:24:14,698 --> 01:24:17,599
- ከውስጥ ምንም ክፍል የለም።
- ግን ያለእኔ መጀመር አይችሉም.

1216
01:24:17,668 --> 01:24:20,330
ይጀመር?
ሊጨርሱ ነው እመቤት።

1217
01:24:23,173 --> 01:24:26,939
<i>እና ጨዋታውን የምይዘው በዚህ መንገድ ነው።
እኔ ደግሞ የሲኒዲኬትስ</i>መክፈል አለብኝ

1218
01:24:27,011 --> 01:24:29,070
ደህና ፣ ስሞቹን ንገራቸው ፣ ዳርሊን።

1219
01:24:29,146 --> 01:24:33,310
በቺካጎ ውስጥ ጉበት ሊፕ ሉዊ አለ፣
ሳሚ ዘ ሽቱንክ በኒውርክ...

1220
01:24:33,384 --> 01:24:35,545
እና በክሊቭላንድ ውስጥ በጣም ትልቅ ጆ።

1221
01:24:35,619 --> 01:24:37,849
- ሁሉም በሰጠንህ መጽሐፍ ውስጥ ተዘርዝረዋል።
- አመሰግናለሁ።

1222
01:24:37,921 --> 01:24:40,822
- ስለ ግብሮችዎ ምንም ነገር ለመናገር ይፈልጋሉ?
- ደህና ፣ ኧረ-

1223
01:24:40,891 --> 01:24:42,950
በመጽሃፍቱ ውስጥ ተዘርዝረዋል
አንተንም ሰጥተናል ጌታዬ።

1224
01:24:43,027 --> 01:24:46,656
304,000.18 ዶላር ዕዳ አለበት።

1225
01:24:46,730 --> 01:24:48,789
በትክክል እዚህ ደርሰናል።

1226
01:24:48,866 --> 01:24:52,029
5.42 ዶላር ይቀራል።

1227
01:24:52,102 --> 01:24:55,094
<i>ቻርሊ፣ አጣሁት።</i>

1228
01:24:55,172 --> 01:24:57,163
አሁንም አገኘኸኝ።

1229
01:24:57,241 --> 01:25:01,678
በጣም ረጅም, ልጅ. መርሳት እንደምችል እገምታለሁ።
ስለ እርስዎ ቢያንስ ለአንድ ዓመት ፣ huh?

1230
01:25:04,982 --> 01:25:08,213
ዓመት ምንድን ነው? ከዚህ በፊት እንወጣለን
 ��ዴቭ ዘ ዱድ’ስ ማለት ትችላለህ። "

1231
01:26:08,312 --> 01:26:12,305
~ ጃክ ኦዲያመንድ ብለው ጠሩት።
በወንዝ ጀልባ መንገድ ~

1232
01:26:12,382 --> 01:26:16,409
~ እሱ ጃክ ኦዲመንድስ ነበር።
ጃክሶቹ የእሱ ልብስ ስለነበሩ ~

1233
01:26:16,487 --> 01:26:20,890
~ ማየት አስደናቂ ነበር።
የለበሰው መንገድ ~

1234
01:26:20,958 --> 01:26:24,894
~ አልማዝ እንደ አዝራር ትልቅ
ከጀልባው ውስጥ ብቅ ማለት ~

1235
01:26:24,962 --> 01:26:27,453
~ አልማዝ እንደ አዝራር ትልቅ
እና እሱን struttin ማየት አለብህ ~

1236
01:26:27,531 --> 01:26:31,297
~ ከነዚያ አልማዞች ጋር
ከጓዳው ውስጥ የሚወጡ ትልቅ ቁልፎች ~

1237
01:26:31,368 --> 01:26:35,395
~ ቁማርተኞች ንጉስ ነበር።
እና አይነት ወንድ ~

1238
01:26:35,472 --> 01:26:39,408
~ ጥቅል መወራረድ የሚወድ
ያለ ባቲን ዓይን ~

1239
01:26:39,476 --> 01:26:43,936
~ ጋላዮቹ በፍቅር
አንገቱ ላይ ማንጠልጠል ይወድ ነበር ~

1240
01:26:44,014 --> 01:26:47,780
~ የጃክ ኦዲያመንስ ልብ ግን
ልክ እንደ ሰገነት ~

1241
01:26:47,851 --> 01:26:50,479
~ እሱን bettin ሊያዩት ይወዳሉ
እና እሱን pettin እንዲኖረው ወደውታል ~

1242
01:26:50,554 --> 01:26:53,682
~ ግን የድሮ ጃክ ኦዲመንስ ልብ
ልክ እንደ ሰገነት ~

1243
01:26:53,757 --> 01:26:57,215
~ አንድ ቀን ሌሊት ጀልባዋ ተሳፈረች።
በኒው ኦርሊንስ ~

1244
01:26:57,294 --> 01:27:00,559
~ እና ማን ተሳፍሮ መጣ ~

1245
01:27:00,631 --> 01:27:04,727
~ ሊሊ ግን የደቡብ አበባ ~

1246
01:27:06,870 --> 01:27:10,670
~ እንደ ቫዮሌት ዓይን አፋር ነበረች ~

1247
01:27:10,741 --> 01:27:14,233
~ በጣም ጣፋጭ ምስል ~

1248
01:27:14,311 --> 01:27:18,839
~ ያ የሸንኮራ አገዳ ይቀልጣል
ልክ በአፍዋ ~

1249
01:27:22,486 --> 01:27:26,513
~ ጃክ ኦዲመንስን ተመለከተች።
ልቡም ነደደ ~

1250
01:27:26,590 --> 01:27:30,651
~ ጃክ ኦዲመንስን ፈገግ ብላለች።
እና ጨዋታ ጠቁመዋል ~

1251
01:27:30,727 --> 01:27:34,993
~ በጃኮች ጠንክሮ ከፈተ
ግን ሊሊ ባቄላ አልሰጠችም ~

1252
01:27:35,065 --> 01:27:42,503
~ የአልማዝ ጃክውን ጫነችው
ከሁለት ንግስቶች ጋር ~

1253
01:27:42,573 --> 01:27:46,737
~ ህዝቡም ሲሰበሰብ
ክህሎት ጋር መስራት ጀመረ ~

1254
01:27:46,810 --> 01:27:50,007
~ የተከበረ ጥበቡን ማሳየት ~

1255
01:27:50,080 --> 01:27:54,312
~ እና እያንዳንዷን ብልሃት ቢጎተትም።
ሊል ድረስ ብዙም አልቆየም ~

1256
01:27:54,384 --> 01:27:57,979
~ ከባንኮቹ አስፈታው።
እና ልቡ ~

1257
01:27:58,055 --> 01:28:01,991
~ እና አሁን ከጃክ ኦዲመንስ ጋር
አስፈሪ ጊዜያት ፊት ለፊት ~

1258
01:28:02,059 --> 01:28:05,893
~ ወደ ፔኒ-አንቴ ጨዋታዎች ወድቋል
ለኒኬል እና ለዲም ~

1259
01:28:05,963 --> 01:28:10,366
~ እና እንደ ሚሲሲፒ
መቅዘፊያ መንኮራኩር ይነሳል ~

1260
01:28:10,434 --> 01:28:12,732
~ ያለ ክብሩ ቀረ ~

1261
01:28:13,804 --> 01:28:16,102
~ እና የታሪኩ ሞራል ~

1262
01:28:17,307 --> 01:28:20,037
~ ጃክ ኦዲመንስ ነው ~?

1263
01:28:20,110 --> 01:28:22,101
~ መቀለድ የለበትም ~

1264
01:28:22,179 --> 01:28:26,673
~ በልቦች ~

1265
01:28:36,727 --> 01:28:38,718
13.16. ቀኝ።

1266
01:28:41,265 --> 01:28:43,256
- 32.20. ቀኝ።
- ሰላም ውዴ።

1267
01:28:43,333 --> 01:28:46,928
ሄይ ልጄ።
ደህና ፣ በእያንዳንዱ ምሽት የተሻለ እና የበለጠ ቆንጆ።

1268
01:28:47,004 --> 01:28:51,168
ኦው. 32.80. ቀኝ።

1269
01:28:51,241 --> 01:28:54,074
<i>ጋርኦን!</i>

1270
01:28:54,144 --> 01:28:56,874
አንድ ሰው የኪስ ቦርሳውን ብቻ አነሳ
በሠንጠረዥ ቁጥር አምስት ላይ.

1271
01:28:56,947 --> 01:28:59,677
ስለሱ የምታውቀው ነገር አለ?

1272
01:28:59,750 --> 01:29:02,184
ቀጥል.

1273
01:29:02,252 --> 01:29:04,186
እሺ

1274
01:29:04,254 --> 01:29:06,188
ሄይ!

1275
01:29:12,396 --> 01:29:14,387
ልረዳው አልቻልኩም።

1276
01:29:21,471 --> 01:29:23,462
<i>እንዴት ነው.</i>

1277
01:29:26,343 --> 01:29:28,368
አሁን መለወጥ አለብኝ.

1278
01:29:28,445 --> 01:29:31,471
- ሁላችሁም ትመለሳላችሁ, እመቤት?
- ስድስት, ሁለት እና እንዲያውም መጣል ይችላሉ.

1279
01:29:31,548 --> 01:29:35,075
<i>- ከማን ጋር? በክሊቭላንድ ውስጥ በጣም ትልቅ ጆ?
- አይ፣ እዚህ ከትንሽ እኔ ጋር።</i>

1280
01:29:38,075 --> 01:29:42,075
Preuzeto sa www.titlovi.com


